GINGKO - vertaling in Nederlands

• gingko
• ginkgo

Voorbeelden van het gebruik van Gingko in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

gran cantidad de extracto de gingko biloba, extracto de hoja de gingko biloba, extracto de gingko biloba glucósido de flavona, extracto de gingko biloba terpeno lactonas, polvo de extracto de gingko biloba de nosotros.
grote hoeveelheden gingko biloba-extract, gingko biloba-extract, gingko biloba-extract flavonglycoside, gingko biloba-extract terpene lactonen, gingko biloba extractpoeder van ons.

otros no han mostrado ninguna diferencia entre ésos que tomaban el Gingko y ésos que tomaban placebos.
anderen geen verschil tussen die getoond hebben die Gingko nemen en die die placebos nemen.

que realmente se denomina Gingko y es originario de China.
draagt eigenlijk de naam Gingko en komt uit China.

contiene árboles antiguos como un par de Gingko Bilboa, un enorme Junglans,
het bevat oude bomen zoals een paar van Gingko Bilboa een enorme Junglans,

El Memorial Garden tiene un árbol gingko, sus hojas tienen un sorprendente color amarillo brillante en otoño
De Memorial Garden heeft een gingkoboom, de bladeren zijn een verrassend helder geel in de herfst

Los datos científicos no llegan a ninguna prueba concreta, pero ya que el gingko mejora la memoria
De wetenschappelijke data is dus niet sluitend, maar gingo bevordert wel het geheugen,

En noviembre del año pasado visité con mi esposo J Galería Artelibre para entregar mi obra‘Nuestro Gingko en otoño' para la exposición‘20 años,
In november vorig jaar bezochten mijn echtgenoot J en ik Galería Artelibre om ‘Onze Ginko in de herfst' in te leveren voor de expositie ‘20 años,

ha diseñado Gingko para el fabricante de lámparas español B. Lux.
heeft de Gingko ontworpen voor lampenfabrikant B. Lux uit Spanje.

A partir de los extractos de castaño de indias, gingko biloba y otras plantas,
Op basis van de extracten van paardenkastanje, gingko biloba en andere planten,

apodado"el árbol del caramelo" revela su hermoso tono violeta en el vecindario de una Gingko biloba'Fastigiata.
de vruchten van de Callicarpa bodinieri'Profusion', bijgenaamd"de snoepboom" onthult hun prachtige violette tint in de buurt van een Gingko biloba'Fastigiata.

doble ciego con un tamaño de muestra grande no encontró diferencias entre el gingko biloba y un placebo en las medidas de funcionamiento del paciente.
een gerandomiseerde, placebo-gecontroleerde, dubbelblinde studie met de grootte van een grote steekproef vond geen verschil tussen gingko biloba en een placebo op maatregelen van patiënt werking.

doble ciego con un tamaño de muestra grande no encontró diferencias entre el gingko biloba y un placebo en las medidas de funcionamiento del paciente.
een gerandomiseerde, placebo-gecontroleerde, dubbelblinde studie met de grootte van een grote steekproef vond geen verschil tussen gingko biloba en een placebo op maatregelen van patiënt werking.

De hecho, el único vecindario donde encuentras árboles gingko… es en"Carroll Gardens".
In feite vind je gingko bomen alleen in Carroll Gardens.

Gingko tiene un efecto vigorizante y estimulante.
Gingko heeft een verkwikkende en stimulerende effect.

El parque también es hermoso con árboles gingko.
Het park is ook mooi met gingko bomen.

Extracto de Gingko Biloba- ofrece protección antioxidante.
Gingko Biloba-extract- biedt antioxidatieve bescherming.

Gingko Biloba también se incluye en esta fórmula.
Gingko Biloba is ook in deze formule.

Otro estudio encontró que el gingko no tuvo efecto.
Een ander onderzoek heeft echter uitgewezen dat gingko geen invloed had.

Tome gingko biloba para reducir la viscosidad de la sangre.
Neem gingko biloba om de viscositeit van het bloed te verlagen.

Se ha demostrado científicamente que el gingko japonés combate eficazmente la hinchazón.
Het is wetenschappelijk bewezen dat Japanse gingko effectief zwelling bestrijdt.