Voorbeelden van het gebruik van Gonadotropinas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los estrógenos actúan para reducir los niveles elevados de estas gonadotropinas vistas en mujeres posmenopáusicas.
De oestrogenen handelen om de opgeheven niveaus van deze die gonadotropins te verminderen in postmenopausal vrouwen wordt gezien.Si consideramos el grupo farmacológico de los medicamentos, la oxitocina pertenece a las hormonas del hipotálamo(grupo de granja de gonadotropinas, antagonistas y uterotónicos).
Als we de farmacologische groep van geneesmiddelen beschouwen, behoort oxytocine tot de hormonen van de hypothalamus(boerderijgroep van gonadotropinen, antagonisten en uterotonica).Si usted tiene PCOS, usted tiene el que está en la ocasión tres de un embarazo múltiple después de tomar las drogas de fertilidad tales como gonadotropinas.
Als u PCOS hebt, hebt u een één in kans drie van een veelvoudige zwangerschap na het nemen van vruchtbaarheidsdrugs zoals gonadotrophins.la producción irregular y liberación de las gonadotropinas.
Sin embargo, la razón de la supresión es un pedazo de un misterio con este esteroide debido a una supresión contraria de gonadotropinas.
Nochtans, is de reden voor afschaffing een beetje van een geheim met deze steroïden toe te schrijven aan een inconsistente afschaffing van gonadotropins.
causa un retraso en la liberación de gonadotropinas a partir de la hipófisis.
een vertraging veroorzaakt in de vrijlating van gonadotropinen uit de hypofyse.Todavía no se establece independientemente de si el tratamiento con gonadotropinas aumenta el riesgo de la línea de fondo de estos tumores en mujeres estériles.
Het wordt nog niet vastgesteld al dan niet de behandeling met gonadotrophins het basislijnrisico van deze tumors in onvruchtbare vrouwen verhoogt.inhibe la liberación de gonadotropinas de la hipófisis a través de un mecanismo de retroalimentación negativa.
remt het de vrijlating van gonadotrofinen uit de hypofyse via een negatieve feedback-mechanisme.La GnRh controla la reproducción en los peces al aumentar la secreción de gonadotropinas que controlan la producción de huevos.
GnRH regelt de voortplanting bij vissen door een verhoging van de afgifte van gonadotropinen die de eiproductie regelen.El esteroide causa infertilidad temporal al inhibir la liberación de gonadotropinas de la glándula pituitaria.
De steroïde veroorzaakt tijdelijke onvruchtbaarheid door de afgifte van gonadotropinen uit de hypofyse te remmen.la estructura química de los esteroides anabólicos son importantes para las concentraciones séricas de gonadotropinas.
chemische structuur van de anabole steroïden sterk van invloed zijn op de serumconcentraties van gonadotropinen.entonces la segunda semana incluido gonadotropinas a una dosis de 500-1000 IU,
de tweede week opgenomen gonadotropine bij een dosering van 500-1000 IU,Después del tratamiento con gonadotropinas existe una mayor posibilidad de tener embarazos múltiples,
Las gonadotropinas se lanzan bajo el control de la hormona de gonadotropina-liberación(GnRH)
Gonadotropins worden vrijgegeven onder de controle van gonadotropin-bevrijdend hormoon(GnRH)Las gonadotropinas y GnRH se utilizan para la diagnosis y el tratamiento de
Gonadotrofinen en GnRH worden gebruikt voor diagnoseLas dos gonadotropinas principales luteinizing la hormona(LH)
Twee belangrijkste gonadotropins luteinizing hormoon(LH)Las gonadotropinas son de uso frecuente en tratamientos de IVF
Gonadotrophins worden vaak gebruikt in IVF-behandelingenEstos hombres tienen concentraciones bajas del suero de la testosterona pero tienen gonadotropinas en la gama normal o baja.
Deze mensen hebben de lage concentraties van het testosteronserum maar hebben gonadotropins in de normale of lage waaier.Las gonadotropinas son las hormonas inyectables que se pueden utilizar para tratar problemas de la fertilidad en mujeres y hombres.
Gonadotrophins zijn injecteerbare hormonen die kunnen worden gebruikt om vruchtbaarheidsproblemen bij vrouwen en mannen te behandelen.hay un de alto nivel de la prolactina de la hormona, que inhibe las gonadotropinas ejerciendo voto negativo en su secreción.
is er een hoog niveau van hormoonprolactin, die gonadotropins door negatief uit te oefenen terugkoppelt op hun afscheiding verbiedt.
