GRANULADAS - vertaling in Nederlands

• korrelige
• gegranuleerde
• gekorrelde
• korrelig

Voorbeelden van het gebruik van Granuladas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Qué debe hacer para deshacerse de las fotografías granuladas y solucionarlo de manera fácil?
Wat moet u doen om zich te ontdoen van korrelige foto's en het op eenvoudige wijze te repareren?

Si las semillas son granuladas, ya son claramente visibles
Als de zaden gegranuleerd zijn, zijn ze al duidelijk zichtbaar

Paso 2: antes de corregir fotos granuladas, puede activar el modo Antes/ Después.
Stap 2: Voordat u korrelige foto's gaat maken, kunt u de modus Voor/ Na inschakelen.

En cuanto al caso, puedes arreglar fotos granuladas usando software de reducción de ruido.
Wat het geval betreft, kunt u korrelige foto's maken met behulp van software voor ruisonderdrukking.

La NASA lanzó las primeras imágenes de una digitalización completa del aterrizaje original que clarifica las imágenes borrosas y granuladas de Neil Armstrong
NASA heeft de eerste beelden van een complete digitale make-over van het originele landingsmateriaal uitgebracht, dat de vage en korrelige beelden van Neil Armstrong

Algunos jardineros señalan una falta de semillas granuladas de una planta: la cáscara es poco soluble en agua,
Sommige tuinders wijzen op één gebrek aan gegranuleerde zaden van een plant- de schaal is slecht oplosbaar in water,

Uno de los elementos más importantes para hacer una buena taza de café en esa máquina es utilizar un filtro apropiado para evitar acabar con una taza llena de partículas granuladas y otros restos del grano de café.
Een van de belangrijkste dingen bij het maken van een goede kop koffie in zo'n apparaat is het gebruik van een goed filter om te voorkomen dat de kop vol korrelige deeltjes en andere koffieboonresten komt te zitten.

se recomienda comprar semillas granuladas, es decir,
wordt het voor het gemak van zaaien geadviseerd om gegranuleerde zaden te kopen,

la calidad era muy granuladas, una vez que se emitió en América deseada,
de kwaliteit behoorlijk korrelig was, werden de drie verdachten,

tanto la Splenda y la Equal Spoonful granuladas es igual a grandes concentraciones de esteviósido.
terwijl zowel gegranuleerde Splenda en Equal Spoonful overeenstemmen met 1 theelepel stevioside van hoge concentratie.

Las sustancias pulverulentas, granuladas o pastosas se deberán considerar fácilmente inflamables
Poedervormige, korrelvormige of pastavormige stoffen worden als licht ontvlambaar beschouwd

Antioxidante granular de la comida de CAS NO.
Het Korrelige 90%SF 95%SF 97%SF Ascorbinezuur CAS no.

Agregue la salchicha granulada amalgamado con el queso mozzarella restante.
Voeg korrelige worst gemengd met de resterende mozzarella.

Medios de cultivo granulados VWR® para microbiología.
VWR® gegranuleerde voedingsbodems voor microbiologie.

Negro Granulado las botas de combate cuero.
Zwarte korrelige Leather Combat Boots.

Para sólidos granulados a partir de una densidad de 20 g/l- versión compacta.
Voor gegranuleerde stortgoederen vanaf soortelijke massa 20 g/l- compacte versie.

Botas combate Hatcher en Cuero Negro Granulado Descubre nuestra Colección otoño invierno 14.
Hatcher Combat Boots in Black korrelige Leather Ontdek onze Herfst Winter 14 collectie.

Para sólidos granulados a partir de una densidad de 20 g/l- versión compacta.
Voor gegranuleerde stortgoederen vanaf soortelijke massa 20 g/l- met buisverlenging.

Es un producto granulado seco que se puede transportar y almacenar con seguridad.
Het is een droge korrelige product dat veilig kan worden verzonden en opgeslagen.

Inicio jersey pique granulado.
Home gegranuleerde piqué sweater.