Voorbeelden van het gebruik van Haley in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Porque no quiero verme como Haley y sus estúpidas amigas.
Want ik wil niet op Haley en haar stomme vriendinnen lijken.Haley, de 44 años es hija de inmigrantes de la India.
Haley está bien, todo va bien.
Met Haley gaat het goed.DJ Alex Haley en el wah-wah-wah-unos y dos.
DJ Alex Haly op de enen en tweeën.Vamos Haley, la parte de las historias ha terminado por esta noche.
Kom op Haley, het enge verhaal gedeelte van vanavond is voorbij.¿Dices que hiciste todo esto sólo para que Haley subiera a tocar?
Dus je deed dit allemaal om Haley op het podium te krijgen?Querrás decir Haley Scott.
Je bedoelt de Haley Scott.Tengo que copiar el CD de Nathan y Haley, levántate.
Ik moet Nathans en Haleys cd's kopiëren, dus sta op.Haley,¿quién es toda esta gente?
HaIey, wie zijn al die lui?Haley, ve a buscar un agente.
HaIey, ga een agent roepen.¿Cómo está Haley?".
Hoe gaat het met Haley?".¡Haley! Puse pegamento para que no pasara otra vez.
Ik heb ze gelijmd zodat het niet opnieuw gebeurt.Porque a mí me parece que Santa Haley es tan mala como el resto de nosotros.
Want volgens mij is de heilige Haley net zo erg als iedereen.Antes hacía que Haley posara para mí todo el tiempo.
Ik dwong Haley-Bob vroeger om voor me te poseren.Por cierto,¿cómo está Haley?
Hoe is het trouwens met Haley?¿Qué?- Te preocupa Haley.
Je bent bezorgd over Haley.Es un bar after hours a nombre de Haley Mercury.
Het is ¿Cómo está Haley?
Hoe is het met Haley?Nathan,¿cómo está Haley?
Nathan, hoe gaat het met Haley?¿Y la empresa de gramolas Haley?
Vertelt u eens over de Haley Jukebox Company?
