Voorbeelden van het gebruik van Hamacas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nuestros padres comenzaron a importar hamacas desde Sudamérica a Alemania en 1991.
In 1991 begonnen onze ouders met het importeren van hangmatten uit Zuid-Amerika naar Duitsland.Cada vez más clientes preguntan sobre las Hamacas que probaron en sus vacaciones.
Steeds meer klanten vragen over de wegwerp hangmatten ze op hun vakantie probeerden.tumbonas, hamacas….
ligstoelen, hamacs….Consejos para colgar las hamacas.
Tips voor het ophangen van hangmatten.un gran jardín con numerosas hamacas, tumbonas y sombrillas.
een ruime tuin met veel ligstoelen, zonnebedden en parasols.Por qué siguen guardadas en torno a 800 hamacas en el Estadio Maspalomas y por qué sólo
Waarom zijn er nog steeds rond 800 strandligstoelen opgeslagen in het Maspalomas-Stadiontumbonas, hamacas, mesas y ducha con agua caliente.
parasols, zonnebedden, tafel en douche met warm water.De las hamacas y sombrillas compradas en diciembre de 2017 sólo se han instalado unas 200
Van de strandligstoelen en strandparasols die in december 2017 zijn gekocht, zijn er respectievelijk slechts ongeveer 200toallas frescas después de una semana o hamacas.
verse handdoeken na een week of zonnebanken missen.Cala Galdana es una playa que dispone de todos los servicios necesarios como socorristas, hamacas, alquiler de embarcaciones, restaurantesetc.
Cala Galdana is een strand dat alle noodzakelijke diensten, zoals Baywatch, zonnebanken, bootverhuur, restaurants en nog veel meer heeft.los apartamentos tienen una terraza con hamacas y acceso a un pequeño parque infantil.
de appartementen hebben een terras met terrasstoelen en toegang tot een kleine speeltuin.Las hamacas independientes del oscilación también se utilizan popularmente en espacios interiores del salón, de la vida o del dormitorio.
Stand-alone swing hammocks worden ook veelal gebruikt in indoor lounge, living of slaapkamer ruimten.Me dijo que… me encontró dormida… en una de sus hamacas… a las 4 de la mañana.
Zij en haar man zeiden dat ik diep zat te slapen… op een van hun terrasstoelen om vier uur in de ochtend.una siesta en las hamacas a la sombra de los pinos
La piscina con hamacas tiene una amplia terraza y un bar de piscina con un menú de bebidas y aperitivos.
Het royale zwembad met zonnebedjes heeft een groot terras met bar waar een ruime keuze aan drankjes en snacks geserveerd wordt.La terraza con vistas a la piscina y hamacas espacio estos son lugares ideales donde puede refrescarse,
De veranda kijkt uit over het zwembad en hangmat ruimte die ideaal zijn plaatsen waar je kan opfrissen,Como no se podrá pasar la noche en hamacas directamente en la jungla, este viaje también es apropiado para todo aquel al que no le gusten las arañas.
Aangezien er geen overnachtingen in een hangmat in de jungle mogelijk zijn is deze reis ook geschikt voor hen die niet van spinnen houden.una zona ajardinada con hamacas y barbacoa.
beschikken over een patio en een tuin met een hangmat en een barbecue.sillas, hamacas y un baño sencillo pero cómodo con agua fría.
stoelen, hangmat en een eenvoudige maar handige badkamer met koud water.Todo punta fina-Topp. cuando hace buen tiempo, podrá relajarse en el jardín en las tumbonas o hamacas y sentado en la hermosa terraza.
Bij mooi weer kunt u heerlijk ontspannen in de tuin op de ligstoelen of de hangmat en zitten op het mooie grote terras.
