Voorbeelden van het gebruik van Hartz in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿por qué no mantienes"Penny Hartz"?
Autismo de hartz iv a la felicidad laboral.
Autisme van hartz iv naar geluk werken.No. No, señor Hartz, no lo conozco.
Nee, Mr Hartz, ik ken hem niet.Hartz IV fusiona el subsidio de desempleo de larga duración y las.
Hartz IV keert bijstand uit aan langdurig werklozen.Eso es mucho mejor que"dos Hartz latiendo como un Johnson".
Dat klinkt vele malen beter dan, twee Hartz kloppen als een Johnson.Estamos aquí con el señor Hartz, dueño de Juguetes Hartz y Clare Andrews, la nueva presidenta.
We staan hier bij Mr Hartz, voorzitter en Clare Andrews… de nieuwe directeur.Un programa aprobado por la primera ley Hartz bajo un gobierno socialdemócrata….
Een programma dat werd ingevoerd door de eerste wet Hartz, onder een sociaaldemocratische regering….Como sustancias activas activas en gotitas"Hartz" se usa fenotrin y S-metopreno.
Als actieve werkzame stoffen in druppels"Hartz" wordt fenotrine en S-methopreen gebruikt.La niña respondió:"Mis padres viven en el Hartz IV y llevan una vida fácil.
Een meisje legde uit:‘ Mijn ouders hebben ook Hartz IV, en hebben een makkelijk leven.La gran fiesta de caridad de mi madre para Juguetes Hartz es el sábado en la ciudad.
M'n moeders grote bal voor Hartz Toyz is zaterdag in de stad.comoLas gotas de pulgas para perros es la droga"Hartz".
alsDruppels van vlooien voor honden is het medicijn"Hartz".Hablé con el señor Hartz, dijo que Hartz siempre ha sido una compañía familiar.
Mr Hartz heeft altijd gezegd dat Eventbrite fue fundada por Julia Hartz, Kevin Hartz
Eventbrite is opgericht door Julia Hartz, Kevin los visitantes anteriores de Hartz Chicken Buffet.
los visitantes anteriores de Hartz Chicken Buffet.
la ley alemana«Hartz 4» sobre las disposiciones relativas a los trabajadores de edad avanzada.
de Duitse" Hartz 4"-wet, die speciale bepalingen bevat inzake oudere werknemers.Hartz es una marca muy conocida que se usa en muchos países.
Hartz is een bekend merk dat in veel landen wordt gebruikt.Los beneficiarios de beneficios sociales como Hartz IV o Bafög también reciben apoyo financiero.
Ontvangers van sociale uitkeringen zoals Hartz IV of Bafög ontvangen ook financiële steun.Pensé que esta noche tenías una cena de negocios con el señor Hartz.
Ik dacht dat je vanavond een zakendiner had met Mr Hartz?Eventbrite fue fundada en 2006 por Julia Hartz, Kevin Hartz y Renaud Visage.
Eventbrite is in 2006 opgericht door Julia Hartz, Kevin Hartz en Renaud Visage.
