HEDDA - vertaling in Nederlands

• hedda

Voorbeelden van het gebruik van Hedda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hedda,¿acaso tu amigo intenta asustarme?
Hedda, probeert jouw vriend mij bang te maken?

Hedda,¿Qué está pasando?
Hedda, wat is er?

Hedda, vieja vaquilla. Tenemos dinero.
We hebben geld, Hedda.

Y vi su Hedda Gabler en el Ahmanson.
Ik heb u als Hedda Gabler gezien.

Hedda, gerente de la oficina Roger.
Hedda van kantoor.

Etiquetas Agregar etiquetas para"Hedda Gabler.".
Tags Tags toevoegen voor"Hedda Gabler.".

También la vi como Hedda gabler en Los Ahmanson.
Ik zag u ook als Hedda Gabler in The Ahmanson.

Pero Hedda fue empujada a tomar una acción desesperada.
Maar Hedda werd tot een wanhoopsdaad gedreven.

Estoy aquí para presentar mis respetos a Hedda Grubman.
Ik ben hier om eer te betonen aan Hedda Grubman.

HOLLYWOOD de Hedda Hopper Dateline, Hollywood. Oficina de la columnista estrella, Hedda Hopper.
Het nieuws uit Hollywood, door topcolumnist Hedda Hopper.

Mi apodo, en la oficina, es Hedda Hopper.
Mijn bijnaam, niet voor niets, is Hedda Hopper.

Además de eso cursó con la pedagoga musical húngaro-vienesa Hedda Szamosi.
Hij volgde daarnaast regelmatig les bij de Hongaars-Weense muziekpedagoge Hedda Szamosi.

Hedda Blumentoft, dueña de"Silencio entre las flores".
Hedda Blumentoft, eigenares van Vlijtig Liesje.

¿Qué te había dicho, Hedda?¿Qué te había dicho?
Wat heb ik je gezegd, Hedda?

Da sus discursos exaltados, con ese sombrero de bruja y esos anteojos Hedda Hopper.
Ze staat op haar zeepkist met die heksenhoed en Hedda Hopper bril.

Parece que Hedda Hopper tiene en sus manos unas películas de ocho milímetros que rodaste en Alemania.
Het blijkt dat Hedda Hopper… een paar acht millimeter films in handen heeft gekregen in Duitsland.

Hedda y Tesman acaban de regresar de su luna de miel
Hedda en Tesman zijn net terug van hun huwelijksreis

Al Igual que Hedda tiene el poder de curar yo soy capaz de ver imagenes de la mente.
Hedda heeft de kracht om te genezen, kan ik beelden in mijn geest zien.

Hedda, con uno más de estos, tal vez hasta te lo diga.
Hedda, nog zo een en dan vertel ik het je wellicht.

Hedda es una de las pocas personas entre nosotros que poseen poderes curativos.
Hedda is een van de weinige die de geneeskrachten heeft.