HEIHACHI - vertaling in Nederlands

• heihachi
• heihatsi

Voorbeelden van het gebruik van Heihachi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estoy segura que fue Heihachi quien secuestro a Shin.
Ik weet het zeker, het was Heihachi die Shin ontvoerd heeft.

Heihachi Mishima y Tekken… Nos tratan como esclavos.
Heihachi Mishima Tekken behandelt ons als slaven.

Kazuya, y Heihachi.
Kazuya, en Heihachi.

dale esto a Heihachi de mi parte?
wil je dit dan voor mij aan Heihachi geven?

Pensé que Heihachi sería el próximo escogido,
Ik dacht dat Heihachi de volgende uitverkorene zou zijn.

Hace dos años, Heihachi Mishima no pudo capturar a Ogre.
Twee jaar geleden slaagde Heihachi Mishima er niet in om Ogre te vangen.

Xiaoyu se puso muy contenta al oír que Heihachi seguía vivo.
Xiaoyu was opgelucht om te horen dat Heihachi nog in leven was.

Es Kazuya Mishima… Hijo… de Heihachi Mishima la persona responsable de todo esto.
Het is Kazuya Mishima… zoon… van Heihachi Mishima… persoon die verantwoordelijk is voor dit alles.

Heihachi ordenó a su Tekken Force atacar la G Corporation para recuperar el cuerpo de Kazuya.
Heihachi stuurt de Tekken Force op de G Corporation af om Kazuya te gaan halen.

Para asegurarse de que Kazuya muere, Heihachi arroja su cuerpo a un volcán.
Daarna gooit Heihachi Kazuya in de mond van een uitbarstende vulkaan, om hem te doden.

Heihachi Mishima anuncia una lucha del torneo« Puño de Hierro»,
Heihachi Mishima kondigt een gevecht van het toernooi« Iron Fist»

habla en su dispositivo de comunicación.“Heihachi Mishima está muerto…”.
spreekt door een radio:"Heihachi Mishima is dead…".

se ha enfrentado incontables veces contra su padre, Heihachi, y su hijo, Jin.
hij heeft herhaaldelijk gevochten tegen zijn vader Heihachi en zijn zoon Jin.

Los trajes están encargados y las invitaciones ya se han enviado:¡Heihachi ha organizado otro torneo Puño de Hierro!
De kostuums zijn besteld, de uitnodigingen verstuurd- Heihachi organiseert weer een Iron Fist-toernooi!

Heihachi, donde se esconden?
Heihatsi, waar zijn ze verstopt?

Bien… Teneis algunas noticias sobre el asesino de Heihachi?
Zeg… heb je nog nieuws over de moord op Heihatsi.

Desde la muerte de Heihachi Mishima, su maestro, Kuma estaba convencido de
Sinds de dood van zijn meester Heihachi Mishima, was Kuma er van overtuigd

Los rumores afirman que Heihachi le enseñó a Sodom, antiguamente de la Banda Mad Gear,
Het gerucht gaat dat Heihachi Sodom, voormalig van de Mad Gear Gang,

Es entonces cuando decide vengarse de su hijo Heihachi, por lo que había hecho con él
Het is toen besloten om zijn zoon Heihachi wreken, dus hij hem

Pero cuando su hijo Heihachi Mishima heredó la Mishima Zaibatsu,
Maar toen zijn zoon erfde Mishima Heihachi Mishima Zaibatsu,