HETTY - vertaling in Nederlands

• hetty
• hetty's

Voorbeelden van het gebruik van Hetty in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No, es que… Hetty siempre me decía
Nou, Hetty zei dat ik altijd waakzaam

Además, Hetty recluta a su amiga, la teniente coronel Sarah"Mac" Mackenzie, para ayudar a obtener información de un diplomático ruso.
Ook zet Hetty haar vriend luitenant-kolonel Sarah Mackenzie in om informatie te krijgen van een Russische diplomaat.

Hetty tiene un radiador conectado por todas las paredes y techo del cobertizo.
Hetty heeft een speciaal verwarmingsrooster laten installeren in de muren

Kens, si Hetty puede conseguirte una orden,¿crees que Deeks
Kens, als Hetty een huiszoekingsbevel voor jullie kan krijgen,

Moses está ansioso por saludar a un pasajero muy especial, Hetty Wolf de 92 años.
is Moses op zoek om een zeer speciale passagier te begroeten, de 92 jarige Hetty Wolf.

Nunca fue por Hetty.
kwam hij voor oorlogsgeheimen.

Se casó con la cantante Hetty Teffz en 1862 y postuló al titulo de Director Musical
Hij trouwde met de zanger in 1862 en Treffz Hetty liep de titel van Musical Director van Baile van het Hof,

Discúlpame, Hetty, pero he hecho un análisis de todas las conversaciones provinientes de Yemen,
Excuseer, Hetty. Ik deed een analyse op alle geruchten die in Jemen de ronde doen.

Se casó con la cantante Hetty Treffz en 1862 y postuló al título de Director Musical
Hij trouwde met de zanger in 1862 en Treffz Hetty liep de titel van Musical Director van Baile van het Hof,

Hetty ha ordenado que el Equipo Rojo del NCIS de Okinawa se encuentre con el barco
Hetty heeft een rood NCIS-team geregeld om in Okinawa het schip te ontmoeten en heimelijk de container te volgen

Granger deja un rastro tan largo como Hetty, y todo parece por los números hasta que he cruzado referencias del archivo de Granger con el caso de Donald Blye.
Granger heeft een elektronisch spoor dat even lang is als dat van Hetty, en het ziet er allemaal koosjer uit, tot ik Granger's dossier ging kruisen met de zaak Donald Blye.

Aparte de su casa en Hollywood que acaba de ser asaltada… nombre clave Dovecote… Hetty también tiene una propiedad en Encino,
Buiten haar huis in Hollywood, codenaam Dovecote, dat zojuist is geschonden, heeft Hetty een woning in Encino, met codenaam Briar Patch,

las de todos en la unidad incluidos Hetty y Granger.
inclusief die van Hetty en Granger.

Hetty… no necesito una casa.
Hetty, ik heb geen huis nodig.

Por ejemplo Hetty… y tú.
Zoals Hetty en jij.

Para ser sincera, Hetty… trabajar encubierta me asusta.
Eerlijk gezegd, Hetty, undercoverwerk beangstigt me.

Tienes que dejar de preocuparte por Hetty… porque si no conduces el auto van a pensar que pasa algo.
Je moet stoppen met je zorgen te maken om Hetty, als jij niet ga rijden dan vinden zij dat verdacht.

Hetty desapareció.
Hetty wordt vermist.

Con Hetty.
Met Hetty.

Gracias, Hetty.
Dank je, Hetty.