HICKS - vertaling in Nederlands

• hicks

Voorbeelden van het gebruik van Hicks in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

a usar cannabis(a pesar de lo que dijo Bill Hicks).
mensen ‘voorbestemd' zijn om cannabis te gebruiken, ondanks de uitspraken van Bill Hicks.

Cuando Braxton y Hicks se retiran temporalmente,
Wanneer Braxton en Hicks tijdelijk terugtrekken,

En 2004 su obituario en The Telegraph comentó que Hicks había sido"determinado a permanecer fiel a la visión de su madre
In 2004 haar doodsbrief in The Telegraph merkte op dat Hicks was"vastbesloten om trouw aan de visie van haar moeder te blijven

Fuera de sus esfuerzos musicales, Hicks ahora posee un puñado de propiedades de alquiler y es copropietario del Saw's Juke Joint, un restaurante de BBQ y bar de blues en su estado natal de Alabama.
Buiten zijn muzikale inspanningen bezit Hicks nu een handvol huurwoningen en is hij mede-eigenaar van Saw's Juke Joint, een barbecuerestaurant en bluesbar in zijn thuisstaat Alabama.

llamadas contracciones de Braxton Hicks, suelen surgir a partir del 2º trimestre de embarazo
samentrekkingen van Braxton Hicks genoemd, ontstaan meestal vanaf het 2de trimester van de zwangerschap

según Dawn Hicks Tafari, profesor de la Universidad Estatal de Winston-Salem
volgens Dawn Hicks Tafari, een professor aan de Winston-Salem State University

en la economía de nuestra nación», dijo Tom Hicks, secretario de Energía,
de economie van onze natie,' zei Tom Hicks, de Amerikaanse minister van Energie,

Asimismo, informa que este previsión no incluye los cargos derivados de su decisión de cerrar todas sus tiendas físicas de la marca de moda íntima Gilly Hicks o de la implementación de la iniciativa para la mejora del beneficio, entre otros aspectos.
Het meldt ook dat deze prognose niet Hollister lasten die voortvloeien uit haar besluit om al haar fysieke winkels lingeriemerk Gilly Hicks of de uitvoering van het initiatief te sluiten om het voordeel te verbeteren Hollister, onder anderen.

provoca las contracciones de Braxton Hicks que sirven para mantener el útero tónico
veroorzaakt de weeën van Braxton Hicks die dienen om de tonische baarmoeder te behouden

Mientras viaja a California para la disputa de la última carrera de la Copa Pistón contra el Rey y Chick Hicks, el famoso Rayo McQueen daña accidentalmente la carretera de la pequeña ciudad Radiador Springs y es condenado a repararlo.
Tijdens de reis naar Californië voor het geschil van de laatste race van de Piston Cup tegen de koning en Chick Hicks, beschadigt de bekende Lightning McQueen per ongeluk de weg van het stadje Radiato Springs.

Por otra parte, informa que esta previsión no incluye los cargos derivados de su decisión de cerrar todas sus tiendas físicas de la marca de moda íntima Gilly Hicks o de la implementación de la iniciativa para la mejora del beneficio, entre otros aspectos.
Het meldt ook dat deze prognose niet Hollister lasten die voortvloeien uit haar besluit om al haar fysieke winkels lingeriemerk Gilly Hicks of de uitvoering van het initiatief te sluiten om het voordeel te verbeteren Hollister, onder anderen.

llamándolos hicks y hillbillies sin educación.
noemde ze ongeschoold Hicks en hillbillies.

Mientras viaja a California para la disputa de la última prueba de la Copa Pistón contra El Rey y Chick Hicks, el famoso Rayo McQueen daña accidentalmente la carretera de la pequeña ciudad Radiator Springs y es condenado a repararlo.
Tijdens de reis naar Californië voor het geschil van de laatste race van de Piston Cup tegen de koning en Chick Hicks, beschadigt de bekende Lightning McQueen per ongeluk de weg van het stadje Radiato Springs.

Los libros de los Hicks, incluyendo el superventas, La ley de la atracción, han sido- según Esther Hicks-"Traducidos de un grupo de entidades no físicas llamado Abraham.".
De Hicks' boeken, waaronder de best verkochte serie The Law of Attraction, zijn- volgens Esther Hicks- “vertaald van een groep niet-fysieke entiteiten die zich voor het gemak Abraham noemen.”.

Las contracciones del parto son diferentes de Braxton Hicks en que la tarde son de corta duración
De weeën zijn verschillend van Braxton Hicks in dat de latere zijn van korte duur en te verminderen, terwijl de eerstgenoemde geleidelijk

En una de las grabaciones de Jerry y Esther Hicks, Abraham señaló
In een van de opnames van Jerry en Esther Hicks wees Abraham erop

actriz Seymour Hicks y Ellaline Terriss(que vivió en la Forja)
actrice Seymour Hicks en Ellaline Terriss(die in de Old Forge leefden)

Las contracciones de Braxton Hicks preparan su cuerpo para el parto al ablandar el cuello uterino
Brakton Hicks samentrekkingen bereiden uw lichaam voor op arbeid door de baarmoederhals zacht te maken

Creo que Braxton Hicks se siente más
Ik geloof dat Braxton Hicks meer aanvoelt als een aanscherping van je baarmoeder,

Aunque Hicks logró mucho en su vida
Hoewel Hicks tijdens haar leven veel heeft bereikt