HOWE - vertaling in Nederlands

• howe
• howes

Voorbeelden van het gebruik van Howe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

además del sonido Howe.
plus de Howe Sound.

por el lugar Howeia en la isla de Lord Howe.
een afgeleide van de plaats Howeia op het Lord Howe-eiland.

buque insignia del Lord Howe con 60 cañones.
waaronder een linieschip… de Eagle, lord Howe's vlaggenschip met 60 kanonnen.

Um, estaremos en el quirofano todo el dia, entonces¿cuando planeas reprogramar la consulta de la señora Howe?
We hebben de hele dag operaties… dus wanneer wil je Mrs Howe's consult doen?

los británicos lucharon una acción indecisa frente a Washington, en la que Howe se negó a atacar el ejército de Washington,
besluiteloze actie tegen Washington, waarin Howe weigerde Washington's leger aan te vallen,

Escalar el Monte Gower de 875 metros de altura en la Isla Lord Howe, declarada Patrimonio de la Humanidad, frente a la costa norte de Nueva Gales del Sur, se considera una de las mejores caminatas de un día en el mundo.
Het beklimmen van de 875 meter hoge Mount Gower op het werelderfgoed Lord Howe Island voor de noordkust van New South Wales wordt beschouwd als een van 's werelds topdagwandelingen.

Sir Geoffrey Howe, ministro de Asuntos Exteriores británico,
Sir Geoffrey Howe, de Britse minister van Buitenlandse Zaken,

Para Howe y otros activistas contra la guerra,
Voor Howe en andere anti-oorlogsactivisten,

Escalar el monte Gower, de 875 metros de altura, en la isla Lord Howe, declarada Patrimonio de la Humanidad, frente a la costa norte de Nueva Gales del Sur, es considerado uno de los mejores paseos de un día en el mundo.
Het beklimmen van de 875 meter hoge Mount Gower op het werelderfgoed Lord Howe Island voor de noordkust van New South Wales wordt beschouwd als een van 's werelds topdagwandelingen.

Mastrodicasa ampliaron el trabajo de William Strauss y Neil Howe para incluir información basada en la investigación sobre los perfiles de personalidad de los milénicos,
Mastrodicasa uitgebreid op het werk van William Strauss en Neil Howe om op onderzoek gebaseerde informatie over de persoonlijkheid profielen van Millennials omvatten,

La isla de Lord Howe fue descubierta el 17 de febrero de 1788 por un barco británico al mando del teniente Lidgberd,
Lord Howe Island werd op 17 februari 1788 ontdekt door een Brits schip onder leiding van luitenant Lidgberd en varende met gevangenen

En el tercer capítulo del libro, Stephen Kinsella y John Howe declaran que"la erosión de los derechos de los trabajadores es el factor más consecuente
In het derde hoofdstuk van het boek Stephen Kinsella en John Howe verklaren dat"de erosie van de rechten van werknemers de meest consequente en bruikbare factor is

Viaje a lo largo de la singular autopista Sea-to-Sky y Howe Sound, y disfrute de un viaje en vagón de ferrocarril a la mina Britannia, un agradable paseo
Reis langs de unieke Sea-to-Sky Highway en Howe Sound en geniet van een autorit naar de Britannia Mine, een aangename wandeling naar Shannon Falls

Cuando Howe lanzó su campaña,
Toen Howe zijn campagne gelanceerd,

las naves británicas bajo Richard Howe éxito negaron batalla a la flota franco-española en virtud de Luis de Córdova,
de Britse schepen onder Richard Howe succes weigerde de strijd om de Frans-Spaanse vloot onder Luis de Córdova,

Mientras tanto, la gran mayoría de apoyo de la India de Burgoyne lo abandonó y Howe informó Burgoyne que iba a lanzar su campaña en Filadelfia
Intussen is de overgrote meerderheid van de Indiase steun Burgoyne verlaten hem en Howe hoogte Burgoyne hij zijn campagne zou lanceren Philadelphia

Por ejemplo, cuando la rata negro llegó a Lord Howe Island en 1918, más del 40 por ciento de las especies de aves terrestres de la isla, incluyendo la cola de milano de Lord Howe, se extinguió el plazo de diez años.
Bijvoorbeeld, wanneer de zwarte rat bereikte Lord Howe Island in 1918, meer dan 40 procent van de aardse vogelsoorten van het eiland, met inbegrip van de Lord Howe fantail, stierven binnen tien jaar.

a pesar de las órdenes del general Howe que"el Inglés deben tratar a los alemanes como hermanos".
ondanks de bevelen van generaal Howe dat"het Engels moeten de Duitsers behandelen als broeders".

Por cierto, incluso hoy en día, la administración de la isla está a cargo de las autoridades locales de Lord Howe, ya que Bols-Pyramid se ha asignado a su Parque Marino desde el año 2000.
Trouwens, zelfs vandaag wordt het bestuur van het eiland uitgevoerd door de plaatselijke autoriteiten van Lord Howe, sinds de Bols-Piramide sinds 2000 is toegewezen aan het Marine Park.

tales como Steve Howe de Yes, Michael Hedges,
zoals Steve Howe van ja, Michael Hedges