Voorbeelden van het gebruik van Hubs in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La ceremonia tendrá lugar en The Hubs, Paternoster Row,
Southwest no utiliza hubs, sino un sistema punto a punto.
maakt Southwest geen gebruik van hubs, maar eerder varios CT Hubs y varias pinzas.
verschillende CT Hubs en enkele CT's.imprimirlos en 3D o a través de 3D Hubs, personalizar su rendimiento
ze in 3D printen thuis of via 3D Hubs, hun prestaties aanpassenLee el último informe Gartner: Magic Quadrant for Multichannel Marketing Hubs(Gartner: cuadrante mágico para hubs de marketing multicanal).
Lees het laatste rapport Gartner: Magic Quadrant for Multichannel Marketing Hubs.Como resultado, los pasajeros de Aerolíneas Argentinas se beneficiarán de las conexiones globales sin precedentes a través de los hubs y las redes de la alianza en Europa,
De passagiers van Aerolíneas zullen hierdoor kunnen profiteren van unieke wereldwijde verbindingen via de hubs en netwerken van de alliantie in Europa,las cada vez mayores demandas de ancho de banda y el crecimiento de hubs regionales como Madrid y Lisboa están sentando las bases para un futuro donde la latencia sea mínima.
de toenemende vraag naar bandbreedte en de groei van regionale hubs zoals Madrid en Lissabon leggen de basis voor een toekomst waarin de latentie minimaal is(El País).La red de DB Schenker de camiones de línea y hubs se extiende por todo el continente europeo,
Het DB Schenker-netwerk van lijndienstzendingen en hubs strekt zich uit over het gehele Europese continent,En un entorno que utiliza hubs(shudder), todos los hosts"escucharán" el tráfico de unidifusión destinado a todos los demás hosts, pero ignorarán todo el
In een omgeving die hubs gebruikt(shudder) zullen alle hosts unicast-verkeer"horen" dat bedoeld is voor elke andere host,El daño de los diferentes dispositivos de red como hubs, routers, cables
Beschadiging van verschillende netwerken apparaten zoals hubs, routers, kabelsCuando la conexión de red es a través de las tarjetas de interfaz de red, hubs, routers, cables
Wanneer de netwerkverbinding via netwerkinterfacekaarten, hubs, routers, kabels of andere apparaten is,Sin embargo, la organización en torno a hubs tiene un efecto contrario,
De organisatie rondom hubs heeft echter een tegengesteld effect,Para los clientes es igualmente conveniente alcanzar destinos alrededor del mundo desde 11 aeropuertos internacionales de Alemania con conexiones en los hubs de SkyTeam, ya que es mediante los hubs más importantes de Alemania en Fráncfort y Múnich.
Voor klanten is het net zo gemakkelijk om wereldwijde bestemmingen te bereiken vanuit 11 Duitse internationale luchthavens met overstappen in SkyTeam hubs, dan via de grote Duitse hubs in Frankfurt en München.blogs, hubs, marcadores sociales
blogs, hubs, sociale bookmarkstales como escáneres, hubs, unidades de disco duros,
zoals scanners, hubs, harde schijven,el transporte hubs Nyugati la estación
het transport hubs Nyugati stationPokémon GO es otro ejemplo más de cómo Unibail-Rodamco emplea su innovadora tecnología para mejorar la experiencia del cliente, en aras de consolidar nuestro objetivo de crear social hubs donde la gente pueda conocerse y reunirse”.
Pokémon GO is wederom een voorbeeld van hoe Unibail-Rodamco innovatieve technologieën gebruikt om de klantervaring te verbeteren en sociale hubs te creëren waar mensen elkaar ontmoeten.".lo cual produce un mejor rendimiento(en oposición a los hubs que permiten compartir ancho de banda de Ethernet simple).
waardoor betere prestaties(in tegenstelling tot hubs die slechts delen van bandbreedte van een Ethernet mogelijk).una plataforma de chat en línea con un anfitrión personal y Hubs únicas en el que dormir.
via een city app, een chatfunctie met een persoonlijke host en unieke hubs om in te slapen.Los datos se envían a los servicios Azure Event Hubs y Azure SQL Data Warehouse
De gegevens worden ingevoerd in de Azure Event Hubs en Azure SQL Data Warehouse-service als gegevenspunten
