IÓN - vertaling in Nederlands

• ion
• ionen

Voorbeelden van het gebruik van Ión in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por ejemplo, los iones del sodio se transportan a través de la membrana de plasma, y del transporte activo de las potencias electroquímicas del gradiente de otro ión o molécula.
Bijvoorbeeld, worden de natriumionen vervoerd over het plasmamembraan, en het elektrochemische gradiëntbevoegdheden actieve vervoer van een andere ion of molecule.

¡Fábrica directa! Células en existencia 3.2V 5AH- baterías de LFP del fosfato de la ión de litio 20AH.
Directe fabriek! LFP-Cellen in Voorraad 3.2V 5AH- 20AH-Batterijen van het Lithium de Ionenfosfaat.

La capa superficial consiste en generalmente una variedad de moléculas tales como ión, tensioactivadores, y polímeros del metal.
De oppervlaktelaag bestaat gewoonlijk uit een verscheidenheid van molecules zoals metaalion, capillair-actieve stoffen, en polymeren.

El algoritmo logró una reducción del 50 por ciento en la tasa de pérdida de energía y un aumento en la temperatura del ión y la energía total del plasma.
Het optometristalgoritme bereikte een vermindering van 50 procent in de energieverliezen en een toename van de iontemperatuur en de totale plasma-energie.

560C y 550C e ión del Magnesio de 1,5-+ milímetros concentrado.
versterkingsvoorwaarden waren geconcentreerde 560C, 560C en 550C en 1.5 mm-+ het ion van Mg.

Diseño largo de la vida de ciclo de Samsung 18650 35E 3.7V 3500mAh de la ión de litio.
Het lithium Ionensamsung 18650 35E 3.7V 3500mAh snakt het ontwerp van het cyclusleven.

cátodo e ión, sino también lideró la gran ciencia internacional con su investigación global de las mareas en los inviernos de 1812 y 1813 en Cambridge.
kathode en ion". Hij nam het voortouw in de internationale grote wetenschap met zijn wereldwijde onderzoek over de getijden.

Los elementos de la salud del Tourmaline, la ión negativo, infrarrojos lejanos,
De Gezondheidselementen van Tourmaline, negatieve ionen, verre infrarood,

El gran número de excitaciones electrónicas que resulten de las acciones recíprocas del ión con la superficie tengan un impacto fuerte en el material
Het grote aantal elektronische opwindingen die uit de interactie van het ion met de oppervlakte voortvloeien heeft een sterke invloed op het materiaal en leidt uiteindelijk tot

Los elementos de la terapia/de la salud del Tourmaline, la ión negativo, infrarrojos lejanos,
Therapie/gezondheids de elementen van Tourmaline, negatieve ionen, verre infrarood,

la oxidación es una pérdida de electrones de un ión, un átomo, o un grupo de átomos ante el oxígeno
is oxidatie een verlies aan elektronen… van een ion, een atoom of een groep van atomen… aan zuurstof

Los elementos de la terapia del Tourmaline, la ión negativo, infrarrojos lejanos,
De Therapieelementen van Tourmaline, negatieve ionen, verre infrarood,

El ión de magnesio tiene un 2+,
De magnesium ion heeft een 2+,

El positivo y la ión negativo en cuerpo con la reacción bioquímica compleja pueden lanzar alta energía,
Het positieve en negatieve ion in lichaam door de complexe biochemische reactie kan hoge energie vrijgeven,

Los elementos de función de la salud del Tourmaline, ión negativo, infrarrojo lejano,
De elementen van de Gezondheidsfunctie van Tourmaline, negatieve ionen, verre infrarood,

Los elementos de función de la terapia del Tourmaline, ión negativo, infrarrojo lejano,
De elementen van de Therapiefunctie van Tourmaline, negatieve ionen, verre infrarood,

un campo se aplica en el eje perpendicular a la dirección del movimiento del ión.
een sterk magnetisch veld wordt toegepast in de loodrechte as op de richting van de motie van ion.

Los elementos de la salud del Tourmaline, la ión negativo, infrarrojos lejanos,
De Gezondheidselementen van Tourmaline, negatieve ionen, verre infrarood,

Sin Embargo, los materiales existentes no han proporcionado a los claros de la átomo-escala bastante grandes para acomodar fácilmente el camino de un ión conducto, que es mucho más grande que, por ejemplo, un electrón.
Echter, de bestaande materialen voor zover niet atoom-schaal holtes groot genoeg zijn om gemakkelijk te bieden aan de weg van een uitgevoerde ion, die is veel groter dan bijvoorbeeld een elektron.

con el tiempo de llegada del ión de interés dentro de la lente de la VMI.
uit de kleurstoflaser nanoseconden(ns) met de aankomsttijd van het ion van belang binnen de VMI lens.