IBICENCO - vertaling in Nederlands

• ibiza
• ibicenco
• ibizaanse
• ibizenco

Voorbeelden van het gebruik van Ibicenco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

que pueden ser terminadas en un estilo moderno o Ibicenco.
welke kunnen worden afgewerkt naar keuze in een moderne of een Ibiza stijl.

El Podenco ibicenco fue criado originalmente para cazar conejos
De Podenco ibicenco werd oorspronkelijk gefokt om konijnen

para ser terminado en un estilo moderno o un estilo Ibicenco.
welke kunnen worden afgewerkt naar keuze in een moderne of een Ibiza stijl.

Esta casa de estilo ibicenco cuenta con un interior de estilo británico y un gran jardín en excelentes condiciones.
Het huis in Ibicenco stijl beschikt over een uitstekend onderhouden engels interieur en een grote tuin in uitstekende staat.

En el centro de Bahía Grande este hermoso chalet fue construida en estilo ibicenco en una parcela de 600 metros cuadrados.
In het centrum van Bahia Grande werd deze prachtige villa gebouwd in Ibiza stijl op een 600 m2 perceel.

con un exquisito diseño eclético entre ibicenco tradicional y moderno minimalista.
het midden houdt tussen traditionele Ibicenco en modern minimalistisch.

Villa Can Caseres es un rústico propiedad de estilo ibicenco que conserva la esencia de la isla de Ibiza.
Villa Can Caseres is een rustieke Ibiza stijl gebouwd pand dat de essentie van het eiland Ibiza behoudt.

Hermosa casa de lujo de estilo ibicenco situado en el norte de la isla,
Prachtige luxe ibicencan stijl huis gelegen in het noorden van het eiland,

Villa Cap des Rubió es un ibicenco propiedad de estilo rústico en una ubicación única en Ibiza.
Villa Cap des Rubió is een Ibiza woning in rustieke stijl op een unieke locatie in Ibiza..

Finca con el encanto del campo ibicenco, en zona tranquila cerca de San Rafael,
Finca met de charme van het platteland van Ibiza, in een rustige omgeving in de buurt van San Rafael,

Ibicenco Villa cerca de 2 playas,
Ibicencan Villa nabij 2 stranden plus een tennisbaan,

Con una vista panorámica del paisaje ibicenco y el Mediterráneo, la villa está orientada hacia….
Met een panoramisch uitzicht op het landschap van Ibiza en de Middellandse Zee, is de villa georiënteerd….

Chalet ibicenco cerca del 2 playas,
Ibicencan Villa nabij 2 stranden plus een tennisbaan,

La casa es de nueva construcción en estilo ibicenco en una de las zonas más bellas
Het huis is nieuw gebouwd in typische Ibiza stijl in een van de mooiste

hallará la carretera que le conducirá hasta SANTA AGNÈS(Santa Inés en ibicenco).
ziet u een weg die u voert naar SANTA AGNÈS(Santa Inés in Ibiziaans).

Parte del encanto de nustro viaje lo ha dado el apartamento sin duda, te envuelve en el ambiente ibicenco, repetiremos seguro.
Een deel van de charme van nustro reis heeft gegeven het appartement zeker omhult je in de omgeving van Ibiza, herhaal veilig.

gracias al kilometraje ilimitado que te ofrecemos, podrás llegar a cualquier rincón ibicenco.
van oost tot west; u kunt met uw cabrio alle hoeken van Ibiza bereiken dankzij het feit dat wij huurauto's zonder kilometerbeperking aanbieden.

Carol nos dio una cálida bienvenida en su maravillosa propiedad en las tranquilas colinas de campo ibicenco.
Carol gaf ons een warm welkom in haar prachtige pand in de rustige heuvels van het platteland van Ibiza.

Esta vivienda de tres dormitorios tiene un diseño que es una mezcla entre diseño moderno y diseño Ibicenco.
Dit appartement met drie slaapkamers heeft een ontwerp dat een mix is van modern design en Ibicenco-design….

Desde su terraza puede apreciar las maravillosas vistas que solo el campo ibicenco nos puede ofrecer.
Vanaf het terras kunt u genieten van het prachtige uitzicht dat alleen het platteland van Ibiza ons kan bieden.