Voorbeelden van het gebruik van Infrarroja in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Debió usar una luz infrarroja de alta intensidad…
Onze aanvaller kan één of ander hoog-intensiteit IR licht dragen.Los ordenadores forman parte del programa de sonda infrarroja atmosférica, que se usa para apoyar a la investigación sobre el clima
De computers waren onderdeel van het Atmosphereic Infrared Sounder Program, welke wordt gebruikt om klimaatonderzoek te ondersteunenEtiquetas: Cámaras PTZ rugosas para coches & naves de luz infrarroja cámaras ptz rugoso cámaras ptz barato.
Gerelateerde Tags: IR licht ruige PTZ-camera's voor auto's& schepen ruige ptz-camera 's goedkope ptz-camera 's.Espectroscopia infrarroja por transformada de Fourier(FTIR) para el control en tiempo real de reacciones químicas Ver detalles.
Fourier Transform Infrared(FTIR)-spectroscopie voor de realtime controle van chemische reacties.ninguna radiación ultravioleta e infrarroja.
(5) Ninguna luz ultravioleta, no infrarroja, tiene un efecto protector sobre la sensación visual más cómoda.
(5) Geen ultraviolet licht, geen infrared, heeft een beschermend effect op het visuele comfortabelere gevoel.La termografía infrarroja se ha utilizado,
Infra-rood thermografie is gebruikt,Las tres tecnologías que más usa Nintendo Labo son giroscopios duales, la cámara infrarroja de movimiento y la vibración HD. Una prueba con consumidores de lo más esclarecedora.
De drie technologische aspecten die bij Nintendo Labo vooral worden gebruikt zijn twee gyrosensoren, de IR Motion Camera en de HD rumble-functie.Ahora los operarios de las estaciones de trabajo robotizadas no están expuestos a radiación ultravioleta o infrarroja.
Nu worden operators van gerobotiseerde installaties niet blootgesteld aan ultraviolette of infraroodstraling.NIRC La cámara infrarroja cercana para el telescopio Keck I es tan sensible que podría detectar el equivalente de una sola llama de vela en la Luna.
NIRC- De Near Infrared Camera van de Keck-I is zo gevoelig dat hij het equivalent van een kaarsvlam op de maan kan detecteren.las luces LED no producen ninguna interferencia infrarroja(Fig. 9b)*.
een uniforme LED-verlichting zijn, zoals LED-lampen nauwelijks produceren geen infra-rood interferentie(Fig. 9b)*.Cuando diseñábamos los mandos Joy-Con no teníamos ningún plan en concreto para la cámara infrarroja de movimiento.
Toen we de Joy-Con-controllers aan het ontwikkelen waren, hadden we geen concrete plannen voor een IR Motion Camera.La proyección de imagen termal infrarroja de Digital(DITI) es bastante una nueva tecnología que representa una práctica que fue utilizada una vez por Hippocrates.
De digitale Infrarode Thermische Weergave(DITI) is een vrij nieuwe technologie die een praktijk vertegenwoordigt die eens door Hippocrates werd gebruikt.lee las señales emitidas por la baliza infrarroja EV3.
leest signalen uitgezonden door de EV3 Infrared Beacon.Las tres tecnologías que más usa Nintendo Labo son giroscopios duales, la cámara infrarroja de movimiento y la vibración HD.
De drie technologische aspecten die bij Nintendo Labo vooral worden gebruikt zijn twee gyrosensoren, de IR Motion Camera en de HD rumble-functie.Cámaras de caza infrarrojas producir imágenes de radiación infrarroja o de"calor" invisible
Hasta ahora, algunos teléfonos móviles tenían la capacidad de operar como control remoto para cualquier TV que utilizara la antigua tecnología infrarroja o IR.
Tot nu toe hadden sommige mobiele telefoons de mogelijkheid om als afstandsbediening voor elke tv te werken met behulp van de oude infrarood- of IR-technologie.A veces cuando un artista censura su propio trabajo la refrectografía infrarroja puede mostrarnos qué hay debajo de esa capa de pintura.
Wanneer een artiest soms zijn eigen werk zuivert, kan infrarood reflectografie ons tonen wat er onder de bovenste verflaag ligt.cámara infrarroja de búsqueda de larga distancia GPS para caza viene con teclas de función completa, es una operación más conveniente.
Lange afstands infrarood GPS Jachtcamera Buiten voor de jacht komt met volledige functietoetsen, het is handiger in gebruik.radiación de calor o radiación infrarroja cercana(NIR, por sus siglas en inglés, hasta 2500 nm).
warmtestraling of near infrared(NIR, tot 2500 nm).
