Voorbeelden van het gebruik van Interfono in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una vez en frente de la salida del anillo de estacionamiento en el interfono para que podamos abrir la puerta.
El interfono móvil Siedle Scope muestra la imagen de puerta también a grandes distancias en la casa,
De mobiele spraakpositie Siedle Scope toont het deurbeeld ook over grotere afstanden in het huis, op het terrasun sistema de seguridad con interfono.
en een beveiligingssysteem met interphone.tiene Timbre/ Interfono inalámbrico.
heeft Buzzer/ draadloze intercom.Compras en línea para la más alta calidad y de interfono motocicleta barata en dealextreme- DX.
Online winkelen voor de hoogste kwaliteit en goedkope motorfiets intercominstallatie bij DealExtreme- DX.En lugar de introducir una nueva superficie de material para el interfono, decidimos emular el revoque rascado de la RDA de la fachada.
In plaats van voor de spraakinstallatie een nieuw materiaaloppervlak in te voeren, hebben wij ervoor besloten, het aanwezige DDR krabpleister aan de gevel na te maken.PC como interfono: El Smart Gateway permite el uso de teléfonos interiores virtuales como software en cualquier PC.
De PC als spraakpositie: De Smart Gateway maakt het gebruik van virtuele intercoms als software op iedere PC mogelijk.no habrá uso del interfono ni probar los vinos a escondidas.
dus geen misbruik maken van de intercom en niet stiekem van de wijn proeven.todas las entradas tienen el código de seguridad con interfono.
alle ingangen hebben security code met Interphone.El equipo de comunicaciones de la línea de diseño Steel de Siedle está dotado de una indicación de estado electrónica que transmite a las personas con deficiencias auditivas respuestas claras del interfono.
Galerij oproepen De communicatie installatie uit de Designlijn Siedle Steel is met een elektronische statusweergave uitgerust die slechthorenden duidelijke terugmeldingen van de spraakinstallatie doorgeeft.Todos los compartimentos pueden cerrarse desde dentro y desde fuera por el pasajero; un interfono permite además el contacto directo con el personal del tren.
Alle coupés kunnen aan beide kanten door de reiziger worden afgesloten en via een intercom is direct contact met het treinpersoneel mogelijk.Detalles del productoControlador de portero para conectar un altavoz de puerta y un interfono de portero en el sistema de interfonos 1+n.
ProductdetailsConciërge controller voor de aansluiting van een deurluidspreker en een conciërge spraakpositie in het 1+n spraakinstallatie systeem.el apartamento tiene su propio interfono también con vídeo cámara.
het appartement heeft ook een eigen intercom met video -camera.gracias por usar el interfono y comunicar su número de reserva Onepark.
vertrek buiten de openingstijden van de receptie, gelieve de intercom te gebruiken en uw reserveringsnummer Onepark door te geven.Uno de los más avanzados tecnológicamente Sena Bluetooth ofrece a sus usuarios un interfono bidireccional.
Een van de meest technologisch geavanceerde Bluetooth Sena biedt haar gebruikers een twee-weg intercom.Puede enviar un mensaje SMS después de su llegada o llame directamente en el interfono.
U kunt SMS-bericht te sturen na uw aankomst of direct op de intercominstallaties oproep.El aparato se puede asignar a cualquier interfono o poner en funcionamiento
Apparaat kan aan iedere spraakpost worden toegewezen¿Presenta la Antivilla un umbral que se pueda controlar con un interfono?
Heeft de Antivilla eigenlijk wel een drempel, die men met een tegenspreekinstallatie bedient?Llámanos por interfono(empuje 7
Bel ons via de intercom(duwen 7 en wacht)El rendimiento de la Interfono de la serie XT son el estándar actual en el mercado con un par de Consejos en los que menos, pero no son necesarias para el uso real.
De prestaties van de Deurtelefoon XT-serie zijn de huidige standaard in de markt met een paar Tips in het minste, maar zijn niet noodzakelijk voor het daadwerkelijke gebruik.
