INVISALIGN - vertaling in Nederlands

• invisalign
• het invisalign-systeem

Voorbeelden van het gebruik van Invisalign in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Más de 5 millones de pacientes de todo el mundo han iniciado un tratamiento Invisalign!
Meer dan 5 miljoen mensen over de gehele wereld zijn gestart met de Invisalign behandeling!

el cliente sea un candidato adecuado para el tratamiento Invisalign.
een bepaald behandelresultaat of je geschiktheid als kandidaat voor behandeling met Invisalign.

usted es un buen candidato para el tratamiento Invisalign.
je een goede kandidaat bent voor een behandeling met Invisalign.

Un gran número de personas reportan plena satisfacción tanto con el tratamiento Invisalign® y los resultados impresionantes.
Een groot aantal mensen melden volledige tevredenheid met zowel de Invisalign behandeling en de prachtige resultaten.

Invisalign no cuesta considerablemente más
Invisalign kost niet beduidend meer

Los aligners Invisalign son cómodos,
Invisalign aligners zijn comfortabel,

El orden de aparición de los Invisalign Providers en los resultados de las búsquedas está basado fundamentalmente en el número de casos Invisalign que el dicho Provider ha enviado
De volgorde waarin Invisalign Providers in de zoekresultaten worden weergegeven, is primair gerelateerd aan het relatieve aantal uitgevoerde Invisalign behandelingen die de behandelaar heeft uitgevoerd

Todos los ortodoncistas y odontólogos interesados en tratar pacientes con Invisalign tienen que formarse para conseguir la especialización y el conocimiento necesarios
Alle orthodontisten en tandartsen die hun patiënten met Invisalign willen behandelen, moeten eerst voldoen aan de vereiste kwalificaties,

Todos los Invisalign Providers que aparecen a través de la búsqueda“Busca un odontólogo Invisalign” han realizado los cursos de formación ofrecidos por Align Technology, requisito indispensable para poder empezar a tratar pacientes con el sistema Invisalign..
Alle in de zoekfunctie opgenomen Invisalign Providers, hebben de door Align Technology aangeboden training gevolgd die vereist is om patiënten met het Invisalign systeem te kunnen behandelen.

Es importante que hable con su Invisalign Provider para determinar el modo en que Invisalign puede adaptarse a su situación
Het is belangrijk met de Invisalign specialist te overleggen hoe Invisalign het beste voor jouw doelstellingen

Finalmente, Invisalign le permite ver sus resultados
Tot slot kun je met Invisalign de virtuele resultaten

Finalmente, Invisalign te permite ver sus resultados
Tot slot kun je met Invisalign de virtuele resultaten

el tratamiento progresa según lo planeado, así como para recibir los siguientes juegos de alineadores Invisalign.
de behandeling volgens plan verloopt en om de nieuwe sets met Invisalign aligners te ontvangen.

realizar copias de su contenido para anunciar productos y servicios Invisalign en Internet, en televisión,
media te delen en het maken van kopieën van uw content voor reclame voor Invisalign op internet, op de televisie,

hacer copias del mismo para publicitar Invisalign en Internet, en la televisión,
het maken van kopieën van uw content voor reclame voor Invisalign op internet, op de televisie,

están basadas principalmente en el número relativo de tratamientos Invisalign que el Invisalign Provider ha enviado
zijn primair gebaseerd op het relatieve aantal uitgevoerde Invisalign behandelingen die een Invisalign Provider heeft uitgevoerd

Puesto que los aligners Invisalign se pueden quitar en cualquier momento durante el tratamiento,
Omdat de Invisalign aligners op elk moment tijdens de behandeling kunnen worden uitgenomen,

para la mayoría de los pacientes, Invisalign es adecuado y puede tratar toda la gama de problemas ortodónticos que pueden tratarse con aparatos metálicos tradicionales,
voor de meerderheid van de patiënten is Invisalign geschikt en kan het alle soorten orthodontische problemen behandelen die kunnen worden behandeld met traditionele metalen beugels,

utiliza nuestro nombre de producto, como invisalign, invisalignteen o invisalignTalk,
één die onze productnaam gebruikt, zoals invisalign, invisalignteen, of invisalignTalk,

de nuestros nombres de productos, como invisalign, invisalignteen o invisalignTalk,
één die onze productnaam gebruikt, zoals invisalign, invisalignteen, of invisalignTalk,