IXELLES - vertaling in Nederlands

• elsene
• ixelles
• etterbeek
• schaerbeek
• eisene

Voorbeelden van het gebruik van Ixelles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

comentarios sobre Renaissance Brussels Hotel, Ixelles.
meningen over Hotel Leopold Brussels, Ixelles.

Saint Gilles Ixelles.
Sint-Gillis Elsene limiet.

distritos estudiantiles como Ixelles.
Ukkel of studentenwijken zoals Elsene.

Recién reformado, en un típico"Maison de Maître" en el área de la CE, de ixelles ubicados por la iglesia de San Bonifacio.
Vers gerenoveerd, in een typisch"maison de maître" in de CE-gebied, van Elsene gelegen aan de Sint-Bonifatiuskerk.

Una habitación estará disponible en nuestra casa en Ixelles partir del 1 de noviembre!
Een kamer zal in ons huis in Elsene beschikbaar zijn vanaf 1 november!

Habitaciones modernas y completamente equipadas para garantizar un alojamiento de calidad es lo que ofrece el Sun Hotel en Ixelles, en el corazón de Bruselas.
Moderne, volledig uitgeruste accommodatie van hoge kwaliteit: dat is wat de Sun Hotel in Elsene, in het hart van Brussel, aanbiedt.

tentempiés Enviar Ixelles(barrio Porte de Namur).
snack en soep in Elsene(wijk Naamsepoort).

Un cliente de Francia ha reservado un taxi desde Charleroi Aeroport(CRL) hacía Ixelles, Belgique.
Een klant uit Frankrijk boekt een taxi van Charleroi Aeroport(CRL) naar Ixelles, Belgique.

A través de estas líneas también se puede obtener fácil y rápidamente Ixelles, St Gilles, Anderlecht o Uccle.
Via deze lijnen kunt u ook gemakkelijk en snel te Elsene, Sint-Gillis, Anderlecht en Ukkel.

Este crédito se destina a contribuir a la financiación de los capítulos 1 y 5 del presupuesto de la Escuela Europea de Bruselas III(Ixelles).
Dit krediet is bedoeld om bij te dragen tot de hoofdstukken 1 en 5 van de begroting van de Europese School in Brussel-Elsene(Brussel III).

lagos Ixelles, Café Belga
vijvers van Elsene, Café Belga

Situado al borde de la plaza Flagey y cerca de los estanques de Ixelles, este edificio- anteriormente la sede central de la radio nacional
Gelegen aan de rand van het Flageyplein naast de vijvers van Elsene, is dit voormalige nationale radio- en televisiegebouw tegenwoordig meer

hoy situado en el territorio del municipio de Ixelles, es un testimonio notable de la vida religiosa
vandaag gelegen op het grondgebied van de gemeente van Ixelles, is een opmerkelijk getuigenis van het religieuze leven

Breve descripción El Sun Hotel se encuentra en el distrito Ixelles de Bruselas, entre la famosa avenida Louise
The Sun Hotel ligt in de Brusselse wijk Elsene, tussen de beroemde Louisalaan en het Europees Parlement,

Las lecciones en su hogar podrían ser posibles si vive en Saint-Gilles/ Ixelles, son de Bruselas o si vamos a un lugar con un buen piano, lo cual es importante para los cursos de teoría musical.
Lessen bij u thuis kunnen mogelijk zijn als u in Saint-Gilles/ Elsene woont, of als u naar een plaats gaat met een goede piano die belangrijk is voor muziektheoretische cursussen.

ofrece 38 habitaciones amplias,… Wi-Fi gratis A 0.4 km del centro de Ixelles.
centrum van Brussel en bestaat uit 38 ruime, lichte en gastvrije,… Gratis wifi 0.4 km van het centrum van Ixelles.

Las plazas disponibles en la nueva sección de primaria en Ixelles fueron asignadas a alumnos que asistían a las dos secciones de primaria existentes sobre la base de dos tipos de criterios diferentes que la escuela de origen decidió y aplicó unilateralmente, sin ninguna transparencia.
De plaatsen die beschikbaar waren in de nieuwe basisschool in Elsene werden toegewezen aan leerlingen van de twee bestaande basisscholen aan de hand van twee verschillende reeksen criteria, die eenzijdig en ondoorzichtig werden vastgesteld en toegepast door de school van oorsprong.

Como los distritos parisinos y los condados de londinenses, cada comuna o ayuntamiento(commune, en francés) de Bruselas tiene un código postal específico. 1050 para Ixelles, 1180 para Uccle,etc.
Net zoals de Parijse arrondissementen en de Londense boroughs wordt elke gemeente in Brussel aangeduid met een specifieke postcode: 1050 voor Elsene, 1180 voor Ukkel enz.

tiendas y muchos hermosos paseos(Abbaye de la Cambre, Ixelles Ponds, Bois de la Cambre) a la redonda. Rápido y fácil acceso al centro de la ciudad.
vele prachtige wandelingen(Abbaye de la Cambre, Vijvers van Elsene, Terkamerenbos) rond.

Primero, la decisión del Consejo de Administración de abrir una tercera Escuela en Ixelles, para aliviar la situación de las Escuelas de Uccle
Ten eerste, het besluit van de Raad van Bestuur om in Elsene een derde school te openen teneinde de scholen in Ukkel en Woluwe, waar te veel inschrijvingen waren,