JARI - vertaling in Nederlands

• jari
• krijgsheer

Voorbeelden van het gebruik van Jari in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Jari Kaivo-oja, e incorpora los comentarios recibidos de la red de puntos focales de la Agencia con ocasión del seminario organizado el 11 de junio de 2015 en Bilbao.
Jari Kaivo-oja heeft geschreven in opdracht van EU-OSHA, en bevat de reacties die van het netwerk van focal points van het agentschap zijn ontvangen tijdens een seminar in Bilbao op 11 juni 2015.

Para Jari, elegir esta línea de trabajo ha sido una opción no solo impulsada por la pasión por el negocio forestal,
Voor Jari is het kiezen voor zijn vakgebied een keuze geweest die niet alleen door de passie voor de bosbouw is gedreven,

Oklahoma Vicegobernador Jari Askins, Secretario de Comercio
Oklahoma Lt gouverneur Jari Askins, minister van Handel

En mayo de 1998, Jari Litmanen jugó para el Ajax frente a su equipo rival, el PSV, durante la final de la Copa de los Países Bajos, y disfrutó de uno de los mejores momentos de su carrera.
In mei 1998 kwam Jari Litmanen in de Nederlandse bekerfinale voor Ajax uit tegen rivaal PSV. Hij beleefde een van de mooiste momenten uit zijn carrière.

Jari Dixon, un político opositor en Honduras,
Jari Dixon, een Hondurese politicus,

Entre estos fracasos, resulta casi emblemático el Proyecto del río Jari([2]) en la cuenca del Amazonas, una obra del multimillonario estadounidense Daniel K. Ludwig([3]).
Onder deze mislukkingen, het is bijna emblematisch van de Jari River Project in het Amazonegebied, een werk van de Amerikaanse miljardair Daniel K. Ludwig.

el recepcionista de un hotel vietnamita pregunta cómo se pronuncia correctamente el nombre de Jari Litmanen.
een receptionist in een Vietnamees hotel vraagt naar de juiste uitspraak van de naam Jari Litmanen.

Mi primer acto como Jari… es expulsar a Varni de la alianza.
Mijn eerste daad als Krijgsheer is de Varni te verwijderen uit onze broederschap.

En algunas ciudades de Rust Belt, grupos de desarrollo económico sin fines de lucro, como JARI en Johnstown, Pensilvania, han asumido una posición de liderazgo como"intermediarios" entre la industria y las escuelas.
In sommige Rust Belt-steden, non-profit economische ontwikkelingsgroepen- zoals JARI in Johnstown, Pennsylvania- hebben een leidende positie ingenomen als 'makelaar' tussen industrie en scholen.

La herencia de Jari.
De erfenis van Jari.

Jari. Aquí encontramos el auto.
Jari, de auto stond hier.

No había sangre encima de Jari.
Maar geen bloed op Jari aangetroffen.

Sé que Jari mató a Elin.
Ik weet dat Jari Elin heeft vermoord.

Tu nombre es Jari,¿verdad?
Uw naam is Jari, nietwaar?

Mientras tanto, Jari encuentra el auto.
Intussen vindt Jari de auto.

Nacimiento de Jari Olavi Litmanen.
De geboorte plaats van Jari Olavi Litmanen.

Sabemos que Jari estuvo en el auto.
We weten dat Jari in de auto was.

Nuestro oficial de protección de datos es Jari Koljonen.
Onze verantwoordelijke voor gegevensbescherming is Jari Koljonen.

Nuestro Delegado de protección de datos es Jari Koljonen.
Onze verantwoordelijke voor gegevensbescherming is Jari Koljonen.

Seb y Jari siguen fuera de alcance por el momento.
Seb en Jari zijn op dit moment nog onbereikbaar.