JILLIAN - vertaling in Nederlands

• jillian
• jilian

Voorbeelden van het gebruik van Jillian in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Como ya hemos oído en boca de Jillian Evans, a una parte significativa de Gales,
Zoals wij net van Jillian Evans hebben gehoord, is aan een groot deel van

Anne Van Lancker(PSE) y Jillian Evans(V/ALE).
Anne Van Lancker(PSE) en Jillian Evans(V/ALE).

resumió la historia de la Constitución Europea, mientras que Jillian van Turnhout explicó el proceso de ratificación en Irlanda, donde se celebrará un referéndum en 2006.
schetst daar de voorgeschiedenis van de Europese Grondwet en Jillian Van Turnhout legt uit hoe de ratificatie in Ierland is verlopen, waar in 2006 een referendum zal worden gehouden.

afirmó Jillian van Turnhout. Jillian fue Presidenta del Consejo Nacional de la Juventud de Irlanda
zei Jillian Van Turnhout. Jillian is voormalig voorzitter van de NYCI en was eveneens vertegenwoordigster

dijo Jillian Maloney, estudiante graduada de la Institución de Oceanografía Scripps en San Diego.
zei Jillian Maloney, een afgestudeerde student aan de Scripps Institution of Oceanography in San Diego.

En el debate, seguido por profesionales de la comunicación de la política de la Unión Europea al nivel local, Jillian Van Turnhout destacó la importancia de los agentes de la sociedad civil organizada representados en el seno del CESE en la transmisión del mensaje europeo al nivel local y la comprensión de las preocupaciones de los ciudadanos. Subrayó igualmente la importancia de la cooperación interinstitucional en este ámbito.
Tijdens deze discussie, die werd bijgewoond door lokale deskundigen op dit gebied, legde Jillian van Turnhout het accent op de belangrijke rol van de in het EESC vertegenwoordigde maatschappelijke organisaties bij het overbrengen van de Europese boodschap aan het lokale niveau, op hun feeling met de verwachtingen van de burgers en op het belang van interinstitutionele samenwerking op dit gebied.

Jillian… ¿hablará con él.
Praat met hem, Jillian.

¿Y que la relación que tienes con Freddy y Jillian…?¿trata de reemplazar a tu esposo y a tu hija?
En dat de relatie die je hebt met Freddy en Jillian… een vervanging is van die met je man en dochter?

Jillian… sé que ha pasado por muchas cosas,
Jillian… Ik weet dat je veel hebt meegemaakt,

Cuidado, Jillian.
Voorzichtig, Jillian.

Soy Jillian.
Ik ben Jillian.

¡Jillian despierta!
Jillian, word wakker!

Quizá Jillian esté embarazada?
Misschien is Jillian zwanger?

Hola, Jillian.
Hoi, Ed en Jillian.

Estaba buscando a Jillian Cogan.
Ik ben op zoek naar Jillian Cogan.

Lo sé, Jillian.
Weet ik, Jillian.

Jillian se fue.
Jillian is verdwenen.

Jillian travieso colegiala pov.
Jillian ondeugend schoolmeisje pov.

¿Derek y Jillian?
Derek en Jillian?

Te quiero, Jillian.
Ik hou van je, Jillian.