JOEP - vertaling in Nederlands

• joep

Voorbeelden van het gebruik van Joep in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Leer los discursos de Grazia Zuffa y Joep Oomen.
Lees de toespraken van Grazia Zuffa en Joep Oomen.

Joep:“Sólo podemos construir un partido masivo!”.
Joep: “We kunnen gewoon een vette party bouwen!”.

confiesa Joep.
bekent Joep.

Joep Wanders es un compositor holandés que compone en diferentes estilos.
Joep Wanders is een hedendaags Nederlands componist die in verschillende stijlen componeert.

Tengo que hablar con su jefe de seguridad, Joep Mees.
Ik wil je veiligheidshoofd Joep Mees spreken.

Joep Beving(Doetinchem, 1976) es un compositor y pianista holandés.
Joep Beving(Doetinchem, 1976) is een Nederlandse componist en pianist.

Joep sabe que los instrumentos musicales son para personas con sensibilidad.
Muziekinstrumenten zijn voor emotionele mensen, weet Joep Egmond.

Tuvimos un muy buen fin de semana en el apartamento de Joep.
We hebben een erg fijn weekend gehad in het appartement van Joep.

Por Joep Oomen(coordinador de ENCOD) con la ayuda de Peter Webster.
Door Joep Oomen(ENCOD-coördinator) met hulp van Peter Webster.

En la zona donde trabaja Joep hay 500 embalses que se controlan diariamente.
Het gebied waar Joep werkt, telt vijfhonderd stuwen, die dagelijks moeten worden gecontroleerd.

Jonker ha afirmado haber observado que Joep tiene ese efecto en sus clientes.
Jonker merkt inderdaad dat Joep een effect heeft op haar klanten.

Me he alojado allí por un mes y Joep ha sido muy amable y servicial.
Ik ben er al een maand gebleven en Joep was erg vriendelijk en behulpzaam.

Joep e Ivone son unos anfitriones estupendos
Joep en Ivone zijn geweldige gastheren

Fue construida por Joep Merkx en un lugar en el bosque donde no habían arboles.
Het is door Joep Merx gebouwd op een plek in het bos waar geen bomen stonden.

hay que dejar que Joep con antelación.
je moet laten Joep van tevoren weten.

Esta colección especial es considerada la obra más importante del famoso maestro vidriero Joep Nicolas.
Deze bijzondere collectie wordt beschouwd als het levenswerk van de vermaarde glazenier Joep Nicolas.

Cuando hemos estado muy ocupados trabajando en algo, es agradable jugar con Joep", dijo.
Als mensen net heel druk met iets zijn geweest is het fijn om even met Joep te spelen”, zegt ze.

Todas las mañanas se sirve Joep e Ivone casa pan recién horneado en la casa de huéspedes.
Elke ochtend Joep en Ivone vers geserveerd zelfgebakken brood in het pension.

Ivone y Joep crean un buen ambiente para vivir en armonía con la naturaleza y los animales.
Ivone en Joep creëerden een goede sfeer om te leven in harmonie met natuur en dieren.

Hola, la casa de Joep es un buen lugar
Hallo, het huis van Joep is een goede plek