Voorbeelden van het gebruik van Joshua in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ningún otro ha merecido esta descripción excepto Joshua, dos veces.
Niemand anders wordt zo beschreven, behalve Jehosjoe'a, twee keer.El nombre Joshua, relacionado lingüísticamente con Jesús fue considerado un nombre sagrado y fue abreviado como tal.
Joshua», después de Moisés,
Jozua', na Mozes leider der Israëlieten,Solo Caleb y Joshua insisten en que la tierra puede ser conquistada,
Alleen Caleb en Jozua houden vol dat het land overwonnen kan worden,Solo Caleb y Joshua insisten en que la tierra puede ser conquistada,
Alleen Kaleb en Jozua staan erop dat het land kan worden veroverd,En el espíritu de las eternas palabras dichas por Joshua hace más de 3.000 años,
In de geest van de tijdloze woorden door Jozua meer dan 3000 jaar geleden uitgesproken:Soy el orgulloso hijo de los cananeos que estaban allí 5.500 años antes de que Joshua ben Nun incendiara la ciudad de Jericho.
Ik ben de trotse zoon van de Kanaänieten die daar 5.500 jaar geleden leefden totdat Jozua Bin-Nun de stad Jericho in de as legde.“.Pero el carácter universal de este prodigio se retrata en la Plegaria de Gracias adscrita a Joshua.
Maar het kosmische karakter van dit wonder wordt uitgebeeld in een dankgebed dat aan Jozua is toegeschreven.desparramaran las cenizas en Joshua Tree… con la canción de Don McLean American Pie bien fuerte de fondo.
verstrooid worden inJoshua Tree op muziek van Don McLeans American Pie. De familie zei nee.Excepto por Caleb y Joshua, ninguno de los adultos entraría a la Tierra Prometida.
Op Jozua en Kaleb na, zal niemand van de volwassenen het beloofde land binnengaan.No importa cómo se pronuncie“Jesús”,“Joshua” o“Yeshua” el significado se queda igual
Of je het nou zou spellen als Jesus/Jezus of Joshua/Jozua of Yeshua/Yehoshua, de betekenis blijft hetzelfde,La única excepción es una contraseña en la versión SNES, que es"_Joshua_", una referencia a la película WarGames.
Enige uitzondering is het beste wachtwoord:"_Joshua", een referentie naar de film WarGames.Explora todos los retiros de yoga Hatha en el parque nacional Joshua Tree y reserva fácil y rápido.
Bekijk alle hatha yoga retraites in het Joshua Tree National Park en reserveer snel en gemakkelijk.Nadie lo sabía, pero el violinista era Joshua Bell, uno de los músicos con más talento del mundo.
Niemand die wist dat hij de beroemde Joshua Bell was, één van Sabía lo que era el proyecto Joshua, pero no que RIPLEY lo sustituyera.
Ik weet wat de Joshua Project was. Ik wist niet dat het vervangen was door RIPLEY.Como desafío deportivo, establezco el desafío para que Anthony Joshua pelee conmigo en mi primera pelea en más de do años
Ik wil een sportieve strijd aangaan door Anthony Joshua uit te dagen voor mijn eerste gevecht in tweeënhalf jaar",Pero Joshua estaba débil:“Los médicos nos aconsejaron en contra de este viaje porque Joshua tenía muy bajo número de glóbulos blancos, unos 5.000, pero estábamos muy decididos.
De dokters raadden ons de reis af omdat Joshua nog maar zeer weinig witte bloedcellen had, rond de 5.000.Joshua, Carla y sus tres niñas pequeñas lo han perdido todo en este incendio.
El Parque Nacional Joshua Tree también es una visita obligada para aquellos que disfrutan del aire libre.
De Joshua Tree National Park is ook een must voor degenen die genieten van het buitenleven.La única excepción es la contraseña_Joshua_, una referencia a la película Juegos de guerra.
Enige uitzondering is het beste wachtwoord:"_Joshua", een referentie naar de film WarGames.
