JUGUETERÍA - vertaling in Nederlands

• speelgoedwinkel
• speelgoedzaak
• speelgoed

Voorbeelden van het gebruik van Juguetería in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

A ellas las contrata una juguetería local, los niños vienen el sábado por la mañana,
Een lokale speelgoedwinkel huurt hen in, kinderen komen op zaterdagochtend,

Contiene una juguetería, un gran árbol de Navidad con adornos,
De set bevat een speelgoedwinkel, een grote kerstboom met versieringen,

su esposo se había detenido en una juguetería y había comprado regalos perfectos,
haar man was gestopt in een speelgoedwinkel en perfecte cadeaus had gekocht,

Alberto es reconocido por hacer que su hijo tenga su primera cita con el destino, que comenzó desde el momento en que lo llevó a la juguetería donde recogió su primer balón de fútbol.
Alberto wordt gecrediteerd voor het maken van zijn zoon zijn eerste date met bestemming die begon vanaf het moment dat hij hem naar de speelgoedwinkel bracht waar hij zijn eerste voetbal pakte.

Cómo hacer un pedido por adelantado Luvabella Shoppers puede pedir la muñeca a partir de octubre 1 desde la supertienda Argos, que es una fecha en la que la juguetería rival Smyths también tendrá en existencia el popular juguete para padres ansiosos.
Hoe te bestellen Luvabella Shoppers kunnen de pop vanaf oktober 1 bestellen bij superstore Argos- dat is een datum waarop rivaliserende speelgoedwinkel Smyths ook het populaire speelgoed in voorraad krijgt voor enthousiaste ouders.

equipos de la industria textil, automatización industrial y juguetería.
industriële automatisering en speelgoedindustrieën en ga zo maar door.

Solo que tú estás trabajando en una juguetería y viviendo en un casa con una cerca,
Je werkt in een speelgoedwinkel en woont in een huis met een houten schutting

va a firmar mañana, en una juguetería de los alrededores de Bruselas, un acuerdo con representantes de los minoristas
zal morgen in een speelgoedwinkel in de buurt van Brussel een overeenkomst ondertekenen met vertegenwoordigers van speelgoedhandelaars

JUGUETERÍA MARTIN.
Martin's Speelgoedwinkel.

También en jugueterías y productos de uso diario.
Maar ook in speelgoed en allerlei dagelijkse gebruiksvoorwerpen.

¿En serio quieres ver muñecos de Alf en las jugueterías?
Wil je echt allemaal Alf-poppetjes zien overal in de speelgoedzaken?

Los sorbos de proteínas de los gimnasios y las jugueterías locales a menudo contienen más azúcar añadido
Eiwitsnoepjes van lokale sportscholen en sapwinkels bevatten vaak meer toegevoegde suiker dan een dozijn donuts

Miren qué juguetería.
Kijk, eens naar die speelgoedwinkel.

A la juguetería.
Naar de speelgoedwinkel.

Amo, una juguetería.
Meester, kijk! Een speelgoedwinkel!

Trabaja en la juguetería.
Ze werkt in de speelgoedwinkel.

Y trabajo en una juguetería.
Ik werk in een speelgoedwinkel.

El mundo es nuestra juguetería.
De wereld is onze speelgoedwinkel.

Exclusiva de la Juguetería Martin.
Van Martin's Speelgoedwinkel.

Creí que habían robado una juguetería.
Ik dacht dat iemand in een speelgoedwinkel had ingebroken.