JUNG - vertaling in Nederlands

• jung
• jungs
• jungiaanse

Voorbeelden van het gebruik van Jung in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Jung se robó los corazones de las personas no sólo de Pakistán, pero la gente de
Jung stal de harten van niet alleen de Pakistaanse mensen,

Como los sueños son una forma de comunicación con el inconsciente, Jung creía que las imágenes del sueño revelan algo acerca de uno mismo, las relaciones con otras personas y situaciones en la vida de vigilia.
Aangezien dromen een manier zijn om met het onbewuste te communiceren, geloofde Jung dat droombeelden iets onthullen over jezelf, je relaties met anderen en situaties in je wakkere leven.

diríjase al Salar Jung Museum, uno de los tres museos nacionales de la India,
ga je naar het Salar Jung Museum, een van de drie nationale musea in India,

significado puramente terapéutico como lo hizo el psicoanalista suizo y el psiquiatra Jung.
louter therapeutische betekenis als de Zwitserse psychoanalyticus en de Jung psychiater deed.

en múltiples contextos culturales, incluidas las exploraciones sistemáticas del inconsciente por parte de Freud, Jung y otros teóricos de las psicologías de este siglo.
vrouwen zijn geëvolueerd in meerdere culturele contexten, waaronder de systematische verkenningen van het onbewuste door Freud, Jung en andere theoretici van de psychologieën van deze eeuw.

McDougall trabajó junto con Carl Jung, y se interesó por estudiar desde un método experimental la psicología anormal.
McDougall werkte samen met Carl Jung, en was geïnteresseerd in het bestuderen van een abnormale psychologie van een experimentele methode.

el psicólogo Carl Jung y el filósofo William James.
psycholoog Carl Jung en filosoof William James.

las interconexiones del universo se exploran con renovado interés en las obras de Carl Jung y el concepto de sincronicidad,
interconnecties van het universum worden onderzocht met hernieuwde interesse in de werken van Carl Jung en het concept van synchroniciteit,

Wilber creía en la vista de Jung y Neo-romántico que los estados superiores de conciencia no es más
Wilber geloofde in de Jungiaanse en Neo-romantische mening dat een hogere staat van bewustzijn is,

durante el 2013 recibió un premio de Oro por su colaboración en el álbum Jung, Brutal, Gutassenhend 2 con Farid Band.
zijn leven om het rappen draaide en in 2013 kreeg hij een gouden plaat voor zijn album “Jung, Brutal, Gutaussehend 2” met Farid Bang.

Kim Dae Jung, todos los cuales fueron influenciados por sus puntos de vista
Zuid-Korea Kim Dae Jung, die allen door zijn opvattingen werden beïnvloed

Carl Jung, colega y amigo de Freud durante varios años,
Carl Jung, de collega en vriend van Freud voor meerdere jaren,

En este ambiente totalitario materialista, Carl Gustav Jung tuvo el coraje de proponer
In de totalitaire materialistische omgeving van zijn tijd had Carl Gustav Jung de moed om voor te stellen

En su propia teoría, Jung presentó los elementos femeninos y masculinos en forma de imágenes arquetípicas:
In zijn eigen theorie presenteerde Jung de vrouwelijke en mannelijke elementen in de vorm van archetypische beelden- anime(bij mannen,

se ha basado en la obra de Carl Jung, un respetado psicólogo
is gebaseerd op het werk van Carl Jung, een gerespecteerde psycholoog

psicoterapeuta Carl Jung, el filósofo Marshall McLuhan
psychotherapeut Carl Jung, filosoof Marshall McLuhan

explicados por los suizos. psicoanalista Carl Jung.
uitgelegd door de Zwitsers psychoanalyticus Carl Jung.

JUNG CHANG y Jon Halliday en Mao:
Jung Chang& Jon Halliday:

JUNG, C. G:
Jung, C. G.:

JUNG, C. G:
Jung, C. G.,