Voorbeelden van het gebruik van Kathy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Está tía Kathy.
En una cochera… este lugar Kathy lo rentaba.
In ¿Es Kathy, con K?
Is het Kathy met een K?Kathy dice que es algo de la circulación.
Volgens Kathy is 't de bloedsomloop.Pero ésa era la vieja Kathy.
Maar dat was de oude Kathy Duquesne.Kathy estaba con nosotros.
De kleine Kathy was bij ons.Kathy diría que lo negro es blanco si usted se lo dijera.
De kleine Kathy zegt alles wat jij vertelt.Vete, Kathy, estoy escribiendo", solía decir.
Ga weg Kattie, ik schrijf, zei hij altijd.La Srta. Kathy me pidió que me despidiera por ella y le agradeciera.
Ik moest je gedag zeggen van Miss Kathy en nogmaals bedanken.Kathy claramente no esta llenando tus necesidades emocionales.
Bij Kathy kom je emotioneel duidelijk te kort.La cosecha del 2005. Las copas que nos regaló tía Kathy.
We nemen de Napa 2005-wijnglazen die we van tante Kathy hebben.¿Cómo está Kathy?
Hoe gaat het met Kathy?Solo que no espero ser invitada a más fiestas en casa de Kathy Fincher.
Reken alleen niet meer op zwempartijtjes bij Kathy thuis.Kathy me va gustando.
Ik hou van Kathy.Y yo tengo un caracol, Kathy tiene un sitio para bailar al lado de la ventana.
Kathy todavía está preocupada por el Sr. Williams,
Cathy maakt zich nog steeds zorgen over Mr Williams.Sí, pero no sé cómo convencer al juez de que parar el corazón de Kathy no es lo mismo que matarla.
Ja, maar ik weet niet hoe de rechter ervan te overtuigen dat het stoppen van Kathy's hart niet hetzelfde is als haar doden.Kathy y Gordon, en Inglaterra.¿Los
Cathy en Gordon, in Engeland,De acuerdo, si tuvieras que elegir¿la Vicepresidente Reynolds o Kathy de Recursos Humanos?
Oké. Als je moet kiezen… Vice President Reynolds of Cathy van H?Kathy Ryan, directora de fotografía de la revista The New York Times Magazine, ha trabajado en la publicación durante más de veinticinco años.
KATHY RYAN(directeur Fotografie) werkt al ruim 25 jaar voor het New York Times Magazine.
