KINECT - vertaling in Nederlands

• kinect
• uw kinect-sensor

Voorbeelden van het gebruik van Kinect in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para su lanzamiento, Kinect tendrá más de 15 juegos,
Bij de lancering van Kinect komen meer dan vijftien Kinect-titels uit, waaronder Kinect Adventures,

Ya no fabricamos sensores Kinect para Windows v2
De sensor voor Kinect voor Windows v2 wordt niet meer gemaakt

Y como cada Xbox One tiene un Kinect, responde de manera natural a tu voz,
Omdat elke Xbox One met Kinect wordt geleverd, reageert het systeem op je stem,

Asegúrese de que Kinect puede verle los pies
Zorg dat Kinect uw voeten kan zien

Si Kinect no realiza el seguimiento del cuerpo correctamente, puede recalibrar el Sensor Kinect..
Als Kinect uw lichaam niet goed traceert, kunt u de Kinect-sensor opnieuw kalibreren.

Con este soporte de pared Kinect se conecta el sensor Kinect para la Microsoft Xbox 360 de forma sencilla y segura a la pared.
Met deze Kinect muurbeugel bevestig je de Kinect sensor voor de Microsoft Xbox 360 eenvoudig en stevig aan de muur.

También anulará la garantía y el Sensor Kinect no podrá someterse a una reparación autorizada,
U doet daardoor afstand van deze Garantie en Uw Kinect Sensor komen niet meer in aanmerking voor een geautoriseerde reparatie,

Además, la consola edición limitada Xbox 360"Kinect Star Wars" contará con una opción exclusiva para desbloquear un Dance Mode de C-3PO.
Daarnaast zal de Xbox 360 Limited Edition “Kinect Star Wars” console bundel een exclusieve C-3PO unlockable bevatten voor de Dance Mode.

El zoom se reduce el alcance de juego necesario para disfrutar de software de Kinect hasta en un 40%, lo que le permite jugar más cerca de su televisor.
De Zoom vermindert het speelbereik tot 40% om van de Kinect software te genieten, zodat u dichter bij uw TV kunt spelen.

Si usas un plato giratorio, coloca Kinect en un trípode y desactiva el modo de dispositivo portátil.
Als je gebruikmaakt van een draaiplateau, plaats je Kinect op een statief en schakel je de handheldmodus uit.

Cuando Microsoft lanzó Kinect, el complemento de reconocimiento de movimiento para su consola de juegos Xbox,
Toen de Kinect van Microsoft uitkwam, trok de bewegings-gecontroleerde add-on voor de Xbox gaming console,

solo a usted, que el sensor Kinect no presentará ningún mal funcionamiento bajo condiciones de uso normales.
alleen aan U, dat de Kinect Sensor geen storingen zal vertonen onder Normale Gebruiksomstandigheden.

buscas una manera de entretener a toda la familia, examina nuestro conjunto de juegos Xbox 360 Kinect.
de hele familie erbij wilt betrekken, blader je naar onze suite Xbox 360 Kinect-games.

Vive en la Escuela Hogwarts de magia y brujería como nunca en el nuevo videojuego Harry Potter para Kinect, en exclusiva en KINECT™ para Xbox 360®.
Ervaar Zweinsteins Hogeschool voor Hekserij op een unieke manier in de gloednieuwe Harry Potter videogame voor de Kinect, uitsluitend op KINECT™ voor Xbox 360®.

Durante el Período de la garantía, Microsoft le garantiza únicamente a Usted que el Sensor Kinect no presentará un funcionamiento incorrecto en Condiciones de uso normales.
Tijdens de Garantieperiode, garandeert Microsoft, alleen aan U, dat de Kinect Sensor geen storingen zal vertonen onder Normale Gebruiksomstandigheden.

en el juego que intentas usar tienes que chutar un balón, Kinect necesita ver los pies.
game die u probeert te spelen, dan moet Kinect uw voeten zien.

Microsoft está trabajando con Intel para proporcionar una opción para los desarrolladores que quieren hacer la transición desde Kinect para la plataforma Windows.
Microsoft werkt met Intel aan het bieden van een optie voor ontwikkelaars die willen overstappen van het Kinect voor Windows-platform.

Utiliza el Configurador de Kinect para que Kinect puede detectar y ver tu cuerpo entero.
Gebruik de Kinect-tuner om ervoor te zorgen dat Kinect uw hele lichaam kan traceren en zien.

Durante el Periodo de Garantía Microsoft le garantiza únicamente a usted que el Sensor Kinect no fallará bajo Condiciones de Uso Normal.
Tijdens de Garantieperiode, garandeert Microsoft, alleen aan U, dat de Kinect Sensor geen storingen zal vertonen onder Normale Gebruiksomstandigheden.

largo dadas las condiciones, el cable de extensión alargará el cable de Kinect 3 metros(10 pies).
niet lang genoeg is, kan de verlengkabel de Kinect-kabel 3 meter langer maken.