KOBAYASHI - vertaling in Nederlands

• kobayashi

Voorbeelden van het gebruik van Kobayashi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Y qué si alguien le dijo a Alejandro el Grande, que era demasiado joven para reinar, o a un joven Kobayashi que no podía comer 60 perritos calientes?
Wat als iemand Alexander de Grote had verteld, dat hij te jong was om een koninkrijk te besturen, of een jonge Kobayashi dat hij geen 60 hotdogs kon eten?

ambos autos pasaron a la Q3, Kobayashi en tercero y Pérez en octavo puestos,
beide auto's ging in Q3, Kobayashi in de derde en achtste posities Pérez,

declaró el jefe del equipo Yoshitsugu Kobayashi, citado en el comunicado de la universidad.
met een onafhankelijk evolutieproces", zei teamleider Yoshitsugu Kobayashi, geciteerd in de verklaring van de universiteit.

explicó el encargado del estudio, Yoshitsugu Kobayashi, de la Universidad de Hokkaido.
met een onafhankelijk evolutieproces", zei teamleider Yoshitsugu Kobayashi, geciteerd in de verklaring van de universiteit.

ha declarado el jefe del equipo Yoshitsugu Kobayashi, citado en el comunicado de la universidad.
met een onafhankelijk evolutieproces", zei teamleider Yoshitsugu Kobayashi, geciteerd in de verklaring van de universiteit.

Casi ocho décadas después de ser escrito por Takiji Kobayashi, un comunista que fue torturado hasta la muerte debido a sus creencias políticas cuanto tenía 29 años,
Bijna acht decennia nadat het geschreven is door Takiji Kobayashi, een communist die tot de dood gefolterd werd op zijn 29e omwille voor wat hij geloofde, schiet de verkoop

Entre los participantes cabe señalar, entre otros, al Sr. Tomohiko KOBAYASHI, Embajador de Japón ante las Comunidades Euro peas,
Bij deze gelegenheid zal onder andere het woord worden genomen door de heer KOBAYASHI, ambassadeur van Japan bij de Europese Gemeenschappen,

Soy el Sr. Kobayashi.
Ik ben Mr Kobayashi.

Rimi kobayashi primero tiempo.
Rimi kobayashi eerste tijd.

Había un abogado Kobayashi.
Het was 'n advocaat. Kobayashi.

Sé lo que Kobayashi apreciará.
Ik weet wat Kobayashi zal waarderen.

La señorita Kobayashi tenía fiebre.
Mevr. Kobayashi had een koorts van.

Kobayashi(Sauber) sin tiempo.
Kobayashi Sauber geen tijd.

Kobayashi no es un nombre real.
Kobayashi is geen echte naam.

Kobayashi: Sí, es verdad.
Kobayashi: Ja, dat klopt.

Kobayashi: Hemos experimentado con eso.
Kobayashi: O, en daar hebben we mee geëxperimenteerd.

Todas las cosas que hacer en Kobayashi.
Alle dingen om te doen in Kobayashi.

Soy Kobayashi, el que llamó antes.
Ik ben Kobayashi, Ik heb u eerder gebeld.

¿Kobayashi es el número uno…?
Is Kobayashi de nummer één in het, hm,?

Kobayashi no parece tener problemas tampoco.
Kobayashi kan 't blijkbaar ook niet schelen.