Voorbeelden van het gebruik van Kryptonianos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Antes de que cantemos el kumbaya y decidamos ser amigos, estaba trabajando en un arma para usar contra los kryptonianos.
Cada vez que intento pensar en alguien que he olvidado aparece un enjambre de símbolos kryptonianos que no entiendo.
Elke keer als ik aan iemand denk, die vergeten heb… zie ik een zwerm Kryptonische symbolen, die ik niet begrijp.El orbe se asegurará de que los kryptonianos más fuertes perduren
De orb zal verzekeren dat de sterkste van Krypton zich zullen handhaven…Una bala de plata contra los kryptonianos para que no llegue el día en que sus hijos saluden con flores.
Een zilveren kogel tegen de Kryptonianen opdat zij niet komen als uw kinderen met bloemetjes staan te zwaaien.Pero no necesito un vínculo contigo para saber que J'onn J'onzz y los kryptonianos son tus amigos.
Maar ik heb geen verbinding nodig… om te weten dat J'onn J'onzz en de Kryptoniaan jouw vrienden zijn.Y con tu mapa de los arsenales kryptonianos podemos vencer cualquier defensa que tengan en nuestra contra.
En Voy a ayudarte a resolver esto. Aún tengo los bioanálisis kryptonianos de los archivos de la DOE de Alex.
Ik heb die Kryptoniaanse bio-analyse bestanden nog uit Alex' DEO-dossiers.Define"súper". Casi todos los kryptonianos que encontré resultó ser un asesino a sangre fría.
Definieer'Super'… want elke Kryptonian die ik tegen ben gekomen was een koelbloedige moordenaar.Cuando los kryptonianos viajaban a través de un portal llevaban una señal para poder ser localizados.
Als Kryptoniers door een portaal reizen, hebben ze een baken bij ze, zodat ze te lokaliseren zijn.No sabemos mucho de él, pero sabemos que es un sitio en el que puede comunicarse con sus ancestros kryptonianos.
We weten er niet veel over, maar wel dat hij daar met zijn Kryptoniaanse voorouders kon spreken.Clark si el libro de RAU se utiliza para enviar lejos a los kandorianos todos los kryptonianos serán exiliados de la Tierra incluyéndote a ti.
Clark, als het Boek van Rao wordt gebruikt om Kandorianen weg te sturen worden alle Kryptonen van de aarde verbannen en jij ook.Fue diseñado para matar kryptonianos.
het is ontworpen om Kryptonianen te doden.los padres kryptonianos de Superman, sosteniendo un globo del planeta Krypton.
Superman's Kryptoniaanse ouders, zij houden een grote wereldbol vast van Krypton.Sé que intentar liderar un contingente de kryptonianos que buscan una nueva vida está poniendo demasiado peso sobre tus hombros
Ik weet dat een groep Kryptoniërs proberen te leiden, die een nieuw leven zoeken, veel gewicht op jouw schouders legt, en ik wil er niets aan toevoegen,Los cruces entre kryptonianos y otras especies son muy raros,
Het paren tussen Kryptonianen en andere soorten is vrij moeilijk,Vi que los kryptonianos estaban usando mi sistema de interfaz LTE.
De Kryptonianen gebruiken mijn LTE interface systeem.Los kryptonianos usaron al Black Mercy
De Kryptonianen wilden ons met En las primeras historias sobre los orígenes de Superman, todos los kryptonianos poseían superpoderes.
In de eerste verhalen over Supermans herkomst beschikken alle Kryptonianen op hun thuiswereld over de superkrachten die Superman ook op Aarde heeft.Voy a ir al Daily Planet para investigar sobre este virus kryptonianos que está bloqueando todo.
Ik ga terug naar de Daily Planet. Kijken of ik iets kan vinden, over dit Kryptoniaans virus.¿O quizáis seáis supremacistas y penséis que los Kryptonianos deberían arrodillarse ante la humanidad y que gateen bajo un yugo?
Of misschien ben je een racist en denk je dat die verdomde Kryptonians moeten gedwongen worden te knielen voor de mensheid en onder een juk moeten gedwongen worden?
