KUWAITÍ - vertaling in Nederlands

• koeweitse
• kuwaiti
• van koeweit tegemoetzien

Voorbeelden van het gebruik van Kuwaití in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Señor Presidente, el caso de los prisioneros de guerra kuwaitíes es dramático.
Mijnheer de Voorzitter, de situatie van de Koeweitse krijgsgevangenen is zonder meer dramatisch.

Me decepciona ver que nuestros hermanos kuwaitíes parecen divertidos y despreocupados.
Ik ben ontgoocheld te moeten zien dat onze Koeweitse broeders dit lijkt te amuseren.

Uno de ellos es para tres diplomáticos kuwaitíes. Son ellos.
Op eentje zitten drie Koeweitse dilpomaten.

FollowFawaz: Las fuerzas de seguridad kuwaitíes dispersaron a los"bedoun" manifestantes con mangueras y gas lacrimógeno.
FollowFawaz: Koeweitse veiligheidstroepen dreven' bedoun'-demonstranten uiteen met waterkanonnen en traangas.

Q8voice1: Esta cuenta es administrada por un grupo de kuwaitíes bedoon que cree en defender la dignidad
Q8voice1: Deze account wordt beheerd door een groep Koeweitse Bidoen-jongeren die zich inzetten voor respect

La lucha política ayudó a los grupos políticos kuwaitíes a darse cuenta de la importancia de apoyar a los bedoon en sus pedidos.
Door de politieke strijd realiseren Koeweitse politieke groeperingen zich hoe belangrijk het is om de Bidoen te steunen in hun eisen.

M_alwuhaib: De verdad desearía ver mañana a más ciudadanos kuwaitíes en Taimaa que manifestantes bedoon:
M_alwuhaib: Ik hoop echt dat ik morgen in Taima meer Koeweitse burgers zie dan Bidoen-demonstranten: de burgers moeten

KCST se complace en ofrecer esta base de alta calidad a los estudiantes kuwaitíes que desean estudiar en el Reino Unido.
KCST is verheugd deze hoogwaardige stichting aan te bieden aan Koeweitse studenten die in het Verenigd Koninkrijk willen studeren.

Por capturar la escuela de infantería“Al-Muslimiya” hace unos años, recibimos de Kuwait 1.5 millones de dinares Kuwaitís y 5 millones de dólares USD. de Arabia Saudita.
Voor de overname van de infanterieschool in “Al Musimiya” jaren geleden kregen we uit Koeweit 1,5 miljoen Koeweitse Dinar en uit Saoedi-Arabië 5 miljoen dollar.

Los kuwaitíes se marcharon al llegar la catástrofe dejando a los animales encerrados,
Koeweitisch verlieten de rampplek achterlatend de gevangen dieren, samen met de

relativa a los prisioneros kuwaitíes retenidos en Irak;
namens de UEN-Fractie, over de Koeweitse gevangenen in Irak;

las fuerzas iraquíes quemaron campos petroleros kuwaitíes, y Estados Unidos usó bombas
opnieuw in de 1990s, toen Iraakse troepen Koeweitse olievelden verbrandden, en de Verenigde Staten bommen

El encargo fue acordado en una reunión de alto nivel con varios funcionarios kuwaitíes realizada en Londres el 16 de julio de 2003, según los expedientes obtenidos por The Guardian.
Tot de opdracht werd besloten op een high-level-ontmoeting met Koeweitse officials in Londen op 16 juli 2003, volgens de bestanden die The Guardian in handen heeft gekregen.

Conversión de Dinar kuwaití.
Koeweitse dinar conversie.

Cantidad para enviar Dinar kuwaití KWD.
Geldbedrag om in te sturen Koeweitse dinar KWD.

Visa kuwaití foto 2x2 pulgadas requisitos y herramienta.
Koeweitse visum foto 2x2 inches vereisten en gereedschap.

Cantidad a solicitar en Dinar kuwaití KWD.
Bedrag van geld om in te vragen Koeweitse dinar KWD.

Pasaporte kuwaití foto 4x6 cm tamaño y requisitos.
Koeweitse pasfoto 4x6 cm vereisten en gereedschap.

Esta no es una rica ballena kuwaití.
Dit is geen rijke stinkerd.

La moneda kuwaití brindará a los viajeros un viaje tranquilo y seguro.
Koeweitse valuta biedt reizigers een rustige en veilige reis.