LÍQUIDA - vertaling in Nederlands

• vloeibare
• vloeistof
• liquid
• de vloeibare
• liquide
• vloeibaar
• vloeistoffen

Voorbeelden van het gebruik van Líquida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Agrega más ácido bórico si la mezcla está demasiado líquida.
Voeg meer boorzuur toe als het te nat is.

Con kraskostupov puede caminar sobre el suelo de la gelatina líquida.
Met kraskostupov kunt lopen op de vloer van de vloeistof aspic.

¿Puedo utilizar el Alpecin Cafeína Líquida también con el cabello seco?¿Es imprescindible lavar previamente el cabello?
Kan ik Alpecin Cafeïne Liquid ook op droog haar gebruiken of is het altijd nodig om eerst mijn haar te wassen?

La ruta de la administración más común es la forma líquida, adquirida una primera cosa del estómago vacío por la mañana, cada día.
De gemeenschappelijkste route van beleid is de vloeibare die vorm, op een leeg maag eerste ding wordt genomen in de ochtend, elke dag.

Web líquida servidor dedicado gestionado significa que los datos
Liquid Web's managed dedicated server hosting betekent

La manera más rápida y líquida de iniciar un nuevo ecosistema económico es cambiar la forma en que nosotros distribuimos el dinero.
De snelste en meest liquide manier om een nieuw economisch ecosysteem op te starten is door de manier waarop we geld verdelen, te veranderen.

Fondo de pantalla líquida está disponible en diferentes colores
Liquid behang is verkrijgbaar in verschillende kleuren

La cromatografía líquida de alto rendimiento(HPLC) representa una técnica de separación desarrollada
De krachtige vloeibare die chromatografie(HPLC) vertegenwoordigt een scheidingstechniek voor de analyse van organische molecules

La forma más rápida y líquida de iniciar un nuevo ecosistema económico es cambiar la forma en que distribuimos el dinero.
De snelste en meest liquide manier om een nieuw economisch ecosysteem op te starten is door de manier waarop we geld verdelen, te veranderen.

Líquida de castaño no tiene efectos secundarios
Liquid kastanje heeft geen bijwerkingen en contra-indicaties,

Embotelle la alta precisión de la máquina líquida del relleno en caliente para el zumo de naranja fresco Información básica. No.
Hoge precisie van de flessen de Vloeibare Hete Vullende Machine voor Vers Jus d'orange Basisinformatie. Modelleer nr.

el material no se ve alterado al estar durante mucho tiempo en contacto con esta sustancia líquida.
het materiaal tegen hydrolyse zorgt ervoor dat het niet verandert wanneer het voor langere tijd met vloeistoffen in contact komt.

Las uniones líquido-líquido, también llamadas potencial de unión líquida, se producen cuando dos soluciones de diferentes concentraciones entran en contacto.
Vloeibare-vloeibare verbindingen, ook wel Liquid Junction potentiaal, optreden wanneer twee oplossingen van verschillende concentraties in contact komen.

Adopta la tecnología líquida plana del calor del intercambio de la película,
Het keurt de vlakke vloeibare de hittetechnologie goed van de filmuitwisseling, is het gebied van de uitwisselingshitte groot,

Sin embargo, tenga en cuenta que la mezcla líquida es suficiente, por lo tanto, el pre-tratamiento es necesaria la masilla todos los huecos, así, asegurar la estanqueidad.
Maar we mogen niet vergeten dat het mengsel voldoende liquide is, dus de voorbehandeling is noodzakelijk stopverf alle gaten goed, waardoor krapte.

el material no se ve alterado al estar durante mucho tiempo en contacto con esta sustancia líquida.
verandert het materiaal niet, noch qua samenstelling noch qua uiterlijk, alshet voor lange tijd in aanraking komt met vloeistoffen.

abarca los mercados de la cromatografía de gases y líquida.
verbruiksartikelen voor chromatografie en bedient de markt voor vloeistof- en gaschromatografie.

Nuestra Creta Líquida se puede usar en todos tus ejercicios de entrenamiento para reducir el sudor
Onze Liquid Chalk kan in al je trainingssessies gebruikt worden om zweten te verminderen

Probabilidad Probabilidad de al menos un 3% anual para la parte líquida de la curva.
Waarschijnlijkheid Ten minste 3% jaarlijkse waarschijnlijkheid voor het liquide deel van de curve.

remójala en la parafina líquida varias veces.
dompel het een paar keer onder in de vloeibare was.