LA DELTA - vertaling in Nederlands

• de delta

Voorbeelden van het gebruik van La delta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero no habría abandonado el barco si hubiera sabido que iría con la Delta.
Maar ik had 't niet gedaan als ik wist dat ik met Delta mee moest.

dos de los de la Delta Force son diestros
zijn twee kerels van Delta Force rechtshandig

También recortamos nuestras posiciones en Square y Teradyne, pues la delta fue superior a 80 y reejercimos al alza nuestras«calls»
Ook verlaagden we onze posities in Square en Teradyne, aangezien de delta tot boven 80 steeg, en voerden we een restrike door van onze calls op Illumina en Celgene om de

A finales de agosto, las tropas de élite estadounidenses la Delta Force, los Army Rangers
Eind augustus worden Amerika's elitesoldaten, de Delta Force, de Army Rangers

Allí en la Delta, a tiro de piedra del mar del Norte
Daar in de Delta, op een steenworp afstand van de Noordzee en de duinen, hebben onze wandelingen

un preso puesto en libertad confirmó el martes de esta semana que Batom está en la Delta Rubber Plantation
een vrijgelaten gevangene heeft afgelopen dinsdag bevestigd dat Batom wordt vastgehouden in de Delta Rubberplantage, dat hij dagelijks geslagen

a 11 del Reglamento(UE) n o 236/2012 deberán calcular las variaciones de las posiciones cortas netas de su cartera derivadas de las variaciones de la delta.
nr. 236/2012 moeten worden gemeld of gepubliceerd, berekenen de wijzigingen van de netto shortpositie in hun portefeuille als gevolg van de wijzigingen van de delta.

este cantante talentoso y pianista de la Delta del Mississippi buscara la cooperación con el trompetista
pianist uit de Mississippi Delta de samenwerking zou zoeken met trompettist

Los Delta Cubes, o algo así.
De Delta Cubes, of wat dan ook.

Los Delta Cubes no morirán nunca.
De Delta Cubes zullen nooit sterven.

Creo que los Delta Crew… y los 1-1-3 querrán un pequeño pedazo suyo.
Ik verwacht dat de Delta Crew en de 1-1-3 je wel willen hebben.

Los clientes ya pueden ver estos cambios sostenibles en los Delta Sky Clubs.
Delta reizigers zien de volgende veranderingen al plaatsvinden in de Delta Sky Clubs.

¿Qué coño les ha pasado a los Delta que conocía?
Wat is er verdomme gebeurd met de oude Delta?

Es de los Delta Crew,¿no?
Die is toch van de Delta Crew?

Los Delta Crew culpan a los 1-1-3 y los 1-1-3 a los Delta Crew.
Delta Crew geeft 1-1-3 de schuld, en 1-1-3 de Delta Crew.

Así que Calvin no había vuelto con los Delta Crew.
Dus Calvin was niet bij de Delta Crew terug.

Su tío materno Samuel Travis Crawford era un miembro de los Delta Rhythm Boys.
Zijn oom Samuel Travis Crawford was een lid van de Delta Rhythm Boys.

Hay un banco en el Delta. Hay bådvrag en todas partes.
Er is een monding in de rivier, daar zit een hele groep van deze dingen.

Yute en el mundo es el del Delta Bengala.
Jute in de wereld is de van de Delta van de Bengalen.

Los Delta y los SEAL tienen esta larga rivalidad.¿Sabes.
Deltas en SEALs hebben al langdurige rivaliteit.