LA JOLLA - vertaling in Nederlands

• la jolla

Voorbeelden van het gebruik van La jolla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

puede ser razón suficiente para que alguien quiera cambiarse la nariz”, dice La Jolla, CA, cirujano plástico Robert Singer, MD.
kan reden genoeg zijn voor iemand om zijn neus te willen veranderen,"zegt La Jolla, CA, plastisch chirurg Robert Singer, MD.

En el camino, puede detenerse en La Jolla Sea Lion Rookery,
Onderweg kunt u stoppen bij de La Jolla Sea Lion Rookery,

En la reunión anual de la Sociedad Americana de Neurociencia un grupo del Instituto de Investigación Scripps de La Jolla, EE.UU., informó sobre la investigación preliminar que muestra que el cannabidiol puede apaciguar el deseo de consumo de cocaína en ratas.
Op de jaarlijkse bijeenkomst van de American Society for Neuroscience rapporteerde een groep van de Scripps Research Institute in La Jolla, VS, over een eerder onderzoek dat cannabidiol de aandrang tot gebruik van cocaïne bij ratten kan onderdrukken.

Actualmente se desempeña en las juntas de CONNECT San Diego(que ayudó a fundar en 1985), La Jolla Playhouse, la Fundación México-Estados Unidos para la Ciencia, la International Community Foundation
Ze is momenteel lid van de raad van bestuur van San Diego CONNECT(die ze hielp in 1985), het La Jolla Playhouse, de Verenigde Staten en Mexico Foundation for Science,

Los científicos en el Laboratorio de Synthetic Genomics en La Jolla descubrieron un nuevo proceso para incrementar la producción de aceite mediante la identificación de un interruptor genético que podría ser ajustado para regular la conversión de carbono en aceite en la especie de microalga Nannochloropsis gaditana.
Onderzoekers in het laboratorium van Synthetic Genomics in La Jolla ontdekten een nieuw proces om de olieproductie te vergroten door een genetische schakel te identificeren die aangepast kon worden om de conversie van koolstof in olie in de algensoort Nannochloropsis gaditana te reguleren.

Durante sus años de estudio superior, desarrolló actividades de investigación en el Scripps Institute of Oceanography en La Jolla, en el Museo Americano de Historia Natural en Nueva York,
Tijdens haar jarenlange studies deed Clark onderzoek aan het Scripps Institution of Oceanography in La Jolla, het American Museum of Natural History in New York,

y del Salk Institute en La Jolla en California,
parlementsgebouw in Bangladesh en het Salk Institute in La Jolla in Californië, constateren we

Pasa por una colonia de lobos marinos en La Jolla, visita Little Italy,
Stop bij een zeeleeuwenkolonie in La Jolla, bezoek Little Italy, East Village

En 1999, mi laboratorio en el Instituto de Investigación Scripps, en La Jolla, CA. comenzó a investigar este interrogante con el objetivo de crear organismos vivos con ADN creado a partir de un alfabeto genético de seis letras:
In 1999 begon mijn lab in het Scripps Research Institute te La Jolla in Californië aan dit vraagstuk te werken om levende organismen te creëren met DNA gemaakt met een zesletterig genetisch alfabet, de vier natuurlijke

procedimientos establecidos en el marco del Acuerdo de La Jolla y reflejados en la Declaración de Panamá,
overeenkomstig de regelingen en procedures die bij de Overeenkomst van La Jolla zijn ingesteld

biólogo molecular del Laboratorio de Gráficos Moleculares en el Instituto de Investigación Scripps en La Jolla, California.
een moleculair bioloog aan het Molecular Graphics Laboratory bij het Scripps Research Institute in La Jolla, Californië.

Restaurantes de La Jolla.
Vluchten naar La Jolla.

Panaderías en La Jolla.
Nagerechten in La Jolla.

Increíbles vistas en La Jolla.
Geweldig uitzicht in La Jolla.

Limitá la búsqueda a La Jolla.
Zoekopdracht beperken tot La Jolla.

Vuelos baratos a La Jolla.
Goedkope vluchten naar La Jolla.

Hoteles cerca de La Jolla.
Hotels dichtbij La Jolla.

Que hacer en La Jolla.
Wat te doen in La Jolla.

Hoteles románticos en La Jolla.
Zakenhotels in La Jolla.

Viviendas en venta en La Jolla.
Huizen te koop in La Jolla.