LICHTENSTEIN - vertaling in Nederlands

• lichtenstein
• liechtenstein

Voorbeelden van het gebruik van Lichtenstein in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ya desde los años 50 Lichtenstein sentía atracción por las pinceladas
Lichtenstein was al sinds de jaren '50 aangetrokken tot abstracte gebaren

un movimiento de Nueva York personificado por Andy Warhol y Roy Lichtenstein.
een beweging uit New York die belichaamd wordt door Andy Warhol en Roy Lichtenstein.

Mark Rothko y Roy Lichtenstein, dos artistas que en ese otoño neoyorquino alcanzaron precios muy altos.
Mark Rothko en Roy Lichtenstein produceerde, twee kunstenaars die in deze New Yorkse herfst de hoogste prijzen ontvingen.

hoy somos la tienda para el bienestar en su propio patio trasero con clientes en Suiza, Lichtenstein, Alemania, Austria,
vandaag zijn we de winkel voor wellness in uw eigen achtertuin met klanten in de Zwitserland, Lichtenstein, Duitsland, Oostenrijk,

Roy Lichtenstein y Banksy.
Roy Lichtenstein en Banksy een aanrader.

De las revocaciones que atrajeron la atención informaron Sarah Lichtenstein y Paul Slovic,
De omslagen die de aandacht trokken, zijn gerapporteerd door Sarah Lichtenstein en Paul Slovic,

Lichtenstein dijo que' por principios de los 60,
Lichtenstein zei dat'in de vroege jaren 60,

A finales de los años cincuenta y en los sesenta, el pintor americano Roy Lichtenstein(1923-1997) se convirtió en uno de los máximos exponentes del Pop Art- ese movimiento que transformó los productos de consumo de masas y de la industria del entretenimiento en temas para el arte.
Eind jaren 50, begin jaren 60 werd de Amerikaanse schilder Roy Lichtenstein(1923-1997) een van de belangrijkste vertegenwoordigers van Pop Art, de beweging die producten van de massaconsumptie en amusementsindustrie transformeerde tot kunstvoorwerpen.

un pasaporte de Suiza, Lichtenstein, Noruega o Islandia.
een paspoort van Zwitserland, Liechtenstein, Noorwegen of IJsland.

Sin embargo, Lichtenstein et al recientemente demostraron que bario muestra baja actividad termodinámica en bismuto líquido(8.7 x 10-12 en el bario topo fracción xBa(en Bi)= 0.05,
Echter, Lichtenstein et al. onlangs aangetoond dat barium lage thermodynamische activiteit in vloeibare bismut vertoont(8,7 x 10-12 bij barium mole fractie xBa(in Bi)= 0,05, 1,123 K),

Mientras que la colección de arte pop de la talla de Roy Lichtenstein y Claes Oldenburg es bastante impresionante,
Terwijl de collectie van pop-art door de wil van Roy Lichtenstein en Claes Oldenburg is heel indrukwekkend,

Los primeros trabajos de Roy Lichtenstein fue descrito en términos del cubismo,
Het vroege werk van Roy Lichtenstein werd beschreven in termen van het kubisme,

planteó Alice Lichtenstein, profesora de ciencias
zei alice Lichtenstein, hoogleraar voedingswetenschap

un pasaporte de Suiza, Lichtenstein, Noruega o Islandia.
een paspoort van Zwitserland, Lichtenstein, Noorwegen of IJsland.

Roy Lichtenstein y Robert Rauschenberg en el Jardín Botánico de Miami Beach,
Roy Lichtenstein en Robert Rauschenberg in de Botanische Tuin van Miami Beach,

Roy Lichtenstein y Robert Rauschenberg en el Jardín Botánico de Miami Beach,
Roy Lichtenstein en Robert Rauschenberg in de Botanische Tuin van Miami Beach,

Como argumenta Nelson Lichtenstein, la reforma laboral reaccionaria tras la Segunda Guerra Mundial- particularmente la Ley Taft-Hartley,
Zoals Nelson Lichtenstein15 argumenteert, beperkte de reactionaire herziening van de arbeidswet na de Tweede Wereldoorlog- in het bijzonder de wet Taft-Hartley,

Por Lichtenstein.
Op Lichtenstein.

Pero este Lichtenstein.
Maar die Lichtenstein.

Lichtenstein Flores por tipo.
Lichtenstein Bloemen per Type.