Voorbeelden van het gebruik van Limerick in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
del Parque Nacional Tecnológico en Castletroy, a 5 km del centro de Limerick.
Wexford y Limerick, así como para un nuevo puente en Cork.
Wexford en Limerick en voor een nieuwe brug te Cork.El hotel Clarion Limerick es el más alto de Irlanda y goza de un emplazamiento excelente al lado del río Shannon, en el centro de la ciudad de Limerick y a sólo 15 minutos del aeropuerto internacional de Shannon.
Het Clarion Hotel Limerick, Ierlands hoogste hotel is uitstekend gelegen aan de rivier de Shannon in het centrum van Limerick, op slechts 15 minuten van Shannon International Airport.La Presidencia de la UE celebró una sesión informal de los Ministros de la UE encargados de laigualdad entre hombres y mujeres, con el tema:"Nuevos horizontes de la igualdad entre hombres ymujeres"(Limerick, 6 de mayo de 2004).
Op initiatief van het voorzitterschap vond op 6 mei 2004 in Limerick een informele zittingplaats van de EU-ministers belast met gelijkheid, met als thema Nieuwe perspectieven voor degelijkheid van man en vrouw.Por ejemplo, en 1992 la Comisión apoyó dos excelentes proyectos en Limerick: la restauración de la zona de Crescent Monument, y la restauración del antiguo mercado lechero de Limerick.
In 1992 verleende De Commissie bij voorbeeld steun voor twee uitstekende projecten in Limmerick, namelijk de restauratie van het gebied rond het Crescent-monument en de restauratie van de oude Melkmarkt van Limmerick.el medio oeste irlandés y especialmente Limerick, Tipperary y North Kerry,
op 8 januari 2009 heeft La ciudad de Shannon está relativamente bien conectado con el resto de España debido a su proximidad a la ciudad de Limerick, que está a 20 kilómetros de Shannon.
escribir tu propio poema limerick, o cantar una canción sobe el vegetal que menos te guste.
Limerick que se encuentra en los ricos pastos de Irlanda'Valle de Oro
Limerick die ligt in de rijke weilanden van Ierlands'Golden ValeMonasterevin abajo a lo largo del río Shannon para la exportación a través de Limerick puerto de América y Gran Bretaña.
Tullamore en Monasterevin beneden langs de rivier de Shannon voor de export door middel van Limerick Port naar Amerika en Groot-Brittannië.en el Sur y Limerick y Galway en el oeste.
in het zuiden en Limerick en Galway in het Westen te komen.de 10,3 millones de Ecus para el Instituto Nacional de Educación Superior de Limerick, en particular para los laboratorios,
van 10,3 miljoen Ecu voor het nationaal instituut voor hogere opleiding van Limerick, met name voor laboratoria,el consejo de los trabajadores en Limerick en Irlanda de 1920, la República Eslovaca de los Consejos en mayo/ junio 1919.
over de opstand in Shanghai in 1927, de arbeidersraad in Limerick(Ierland) 1920, de Slovaakse radenrepubliek in mei/juni 1919.el museo Hunt en Limerick y Crawford Gallery en Cork.
het Hunt Museum in Limerick en de Crawford Gallery in Cork.A comprar un sombrero nuevo para la boda‘Jackeen'en Limerick, donde, estamos seguros, habrá un caballo Fuera
Op naar een nieuwe hoed te kopen voor de ‘Jackeen' bruiloft in Limerick, waar, we zijn er zeker,un investigador del Hospital Universitario Limerick en Irlanda, Quien primero descubrió
een onderzoeker van het University Hospital Limerick in Ierland, die als eerste ontdekt heeftlicores bajaron por el Shannon a Limerick puerto para la exportación, mientras que solo 24,000 litros se embarcó en Limerick para el transporte y distribución hasta el Shannon a los consumidores irlandeses.
gedistilleerde dranken reisden langs de Shannon naar Limerick Port voor de export, terwijl slechts 24,000 liters werden ingescheept in Limerick voor het transport en de distributie van de Shannon naar Ierse consumenten.Limerick Strand Hotel.
Limerick Strand HotelGesponsord door.Acciones para Limerick.
Acties voor Limerick.Caminaremos hasta Limerick.
We lopen naar Limerick.
