LOGARITMOS - vertaling in Nederlands

• logaritmen

Voorbeelden van het gebruik van Logaritmos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Debido a que los logaritmos relacionan los cambios multiplicativos con los cambios incrementales,
Omdat logaritmen multiplicatieve veranderingen relateren aan incrementele veranderingen,

Los arqueólogos utilizan logaritmos para determinar la edad de los artefactos,
Archeologen gebruiken logaritmen om de ouderdom van artefacten,

Puedes usar tablas de logaritmos naturales de la misma forma en la que usas tablas logarítmicas comunes o de base 10.
Je kunt de tabellen voor de natuurlijke logaritme op dezelfde manier gebruiken als de gewone logtabellen, met grondtal 10.

de Ceres en 1801, él respondió,"Usando logaritmos".
antwoordde hij,"ik gebruikte logaritmen.".

No quiero sentarme en un clase que me enseñe cómo modificar logaritmos en vez de pensar por mí mismo.
Ik wil niet in een college ziten dat me leert algoritmes aan te passen, in plaats van zelf na te denken.

exponentes, logaritmos,etc, 2.
exponenten, logaritmen enz., 2.

Un libro de logaritmos tiene alrededor de 30 páginas
Een boek met logaritmes heeft ongeveer 30 pagina's

Cuando los logaritmos de los puntos de datos observados se distribuyen uniformemente,
Wanneer de logaritmes van de geobserveerde datapunten uniform verdeeld zijn,

Así que la suma de los logaritmos de dos números diferentes es el logaritmo del producto de esos números.
Dus is de som van de logaritmes van twee verschillende getallen, het logaritme van het product van deze getallen.

De esta manera, la multiplicación de números podría ser reemplazada por una suma de los logaritmos.
Op deze manier kon het vermenigvuldigen van getallen vervangen worden door het optellen van de logaritmes.

a partir de las propiedades del logaritmo natural, o logaritmos, a multiplicado por el logaritmo natural de b.
alleen van de eigenschappen van onze natuurlijke logaritme, van logaritmen, a keer Ln b.

Constante; una constante matemática para la base de los logaritmos naturales, expresada como e.
Statisch Een wiskundige constante voor de basis van natuurlijke logaritmes, uitgedrukt als e.

esta de acá es lo mismo que x entre x-1 porque los logaritmos naturales de x se cancelan.
x gedeeld door x minus 1 omdat de natuurlijke logaritmes van x elkaar opheffen.

la plataforma de datos de Trent Devon provee la perfecta simbiosis con nuestros logaritmos de búsqueda.
data platform de plek. Het levert de perfecte samenwerking met onze zoek algoritmes.

Un controlador central puede regular la presión del sistema con mayor precisión según múltiples parámetros y logaritmos sofisticados.
Een centrale besturing kan de systeemdruk veel nauwkeuriger regelen op basis van verschillende parameters en geavanceerde logaritmes.

uno de los grupos a Cappella de allí se llamaban los"Logaritmos".
één van de a cappella groepen daar heette de Logarhythms. Zoals ritme.

Antes de las computadoras y las calculadoras, los logaritmos se calculaban rápidamente usando tablas logarítmicas.
Voor het tijdperk van de computers en rekenmachines werden tabellen gebruikt voor het snel uitrekenen van logaritmen, de logaritmetafels.

los exploradores pueden resolver a satisfacción de todos, es por eso que los logaritmos de muchos conjuntos de datos se distribuyen uniformemente.
iedereen hebben kunnen oplossen, is waarom de logaritmes van zoveel datasets uniform verdeeld zijn.

empleamos una propiedad intrínseca a los logaritmos.
we gebruiken een eigenschap die inherent is aan logaritmen.

Los logaritmos fueron inventados en el siglo XVII
Logaritmen werden in de 17e eeuw uitgevonden