LOS ITEMS - vertaling in Nederlands

• de items
• punten
• items
• artikelen

Voorbeelden van het gebruik van Los items in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los items aparecieron por primera vez en el INDEV
Voorwerpen verschenen voor het eerst in Indev

La Mayoría de las pruebas disponibles se diseñan para los niños más viejos de 5, y los items son muy difíciles,” ella dijo.
De„Meeste beschikbare tests worden ontworpen voor kinderen ouder dan 5, en de punten zijn zeer moeilijk,“ zij zei.

desmarca los items que no quieres transferir.
schakel het selectievakjeui van de bestaden die u niet wilt overschakelen.

también tendrás que recoger los items que te encuentres por el camino,
ze hebben ook de items die u onderweg tegenkomt te verzamelen,

Aconsejan la gente con el bálsamo de la alergia de Perú evitar cualquier contacto con los items que contienen la substancia
De mensen met Balsem van de allergie van Peru worden geadviseerd om het even welk contact met punten te vermijden die de substantie

La nueva filial comenzará con los productos que aumentan el funcionamiento de los items personales del seguro tales
De nieuwe dochteronderneming zal beginnen met producten die de prestaties van de persoonlijke veiligheid items zoals kogelvrije vesten

Las dispersiones Coloidales se componen de los items diarios tales como la pintura, la leche, la gelatina,
De Colloïdale verspreiding is samengesteld uit dergelijke dagelijkse punten zoals verf, melk,

Los items y la carne de la lechería se deben sustituir por las frutas,
De zuivel punten en het vlees zouden door vruchten, groenten, peulvruchten(erwten,

la limpieza y ropa y los items de la desinfección usados por las personas infectadas
ontsmetten van kleding en artikelen die worden gebruikt door geïnfecteerde personen

Corre con tu moto sobre un circuito electrónico y recoge todos los items que encuentres a tu paso, pasa un rato divertido con este juego lleno de sorpresas, juegos gratis online!
Elektronische Cisrcuito gevaarlijke Zet uw fiets op een elektronisch circuit en verzamel alle items die je in je pad, het passeren van een goede tijd met dit spel vol verrassingen, spelletjes online!

para poder pasar a la siguiente pantalla tendrás que recoger todos los items que te aparezcan.
te slepen te verplaatsen, om naar het volgende scherm moet je alle items die zal verschijnen verzamelen.

Sin embargo, debe ser acentuado que no todos los productos del látex contienen NRL, y los items que contienen el látex sintetizado(tal
Niettemin, moet men benadrukken dat niet alle latexproducten NRL bevatten, en de punten die synthetisch latex(zoals latexverf)

Entre los items no en efectivo no descontados en el EBITDA, están las provisiones por las deudas incobrables,
Onder de niet-cash items die niet in EBITDA worden meegnomen zijn voorzieningen voor slechte schulden, afschrijvingen op voorraden,

Además, todos los items fungibles y electrónica están situados en compartimientos separados, y por lo tanto
Voorts worden al voor consumptie geschikte producten en de elektronica gevestigd in afzonderlijke compartimenten,

en par sus aplicaciones, cómo están los items de la nueva tecnología que salen,
hoe worden de nieuwe technologie items coming out,

Los items del hogar y del detersorio también
Het huishouden en detergent punten ook bevatten vaak chromium,

La tecnología elegante escalable de la célula de la reserva de la Compañía es uno de los items en los Créditos Presupuestarios actuales Bill de Defensa que ha sido pasado por la Cámara de Estados Unidos de Representantes
De technologie van de de reservecel van het Bedrijf scalable slimme is één van de punten in de huidige Rekening van de Kredieten van de Defensie die door het Huis van Afgevaardigden is overgegaan van Verenigde Staten en wacht op definitieve

las otras ventanas items lo son para mostrar los items seleccionados en el menú
de andere items windows worden gebruikt om een geselecteerd item in het menu weer te geven

Usted puede considerar, por ejemplo, que los items“conveniencia de boletos que compran”,“conveniencia de chequeo”,“entorno de los salones”,“calidad del alimento de a bordo”,“comodidad de los asientos” y“ofertas especiales tales
U kunt bijvoorbeeld overwegen dat de items"gemak van het kopen van kaartjes","gemak van inchecken","omgeving van de lounges","kwaliteit van het voedsel aan boord","zitcomfort" en"speciale aanbiedingen zoals tijdens de vlucht vertoonde films"

la investigación de la nanotecnología conducto con los items relativamente baratos tales como ordenadores y microscopios de la antena de la exploración significa
met vrij goedkope punten zoals computers en de microscopen van de aftastensonde moet worden geleid betekent