LOS ORBITALES - vertaling in Nederlands

• orbitalen
• de orbitalen

Voorbeelden van het gebruik van Los orbitales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los orbitales s, aunque simetría esférica, han colocado radialmente onda-nodos para n> 1.
Tussen de orbitalen, hoewel sferisch symmetrisch zijn radiaal geplaatst wave-knooppunten n> 1.

Los orbitales internos que rodean al átomo son esféricos, pero los orbitales externos son mucho más complicados.
De binnenste orbitalen rondom het atoom zijn bolvormig, maar de buitenste orbitalen zijn veel gecompliceerder.

una reacción en particular es conrotatoria o disrotatoria examinando los orbitales moleculares de cada molécula y siguiendo una serie de reglas.
disrotatory kan worden bewerkstelligd door het onderzoeken van de moleculaire orbitalen van elk molecuul en door een stel regels.

f designan la forma de los orbitales y el superíndice da el número de electrones en ese orbital..
f duiden de vorm van de orbitalen aan en het superscript geeft het aantal elektronen in die orbitaal..

los electrones llenan los orbitales desde el más bajo estado de energía hasta el estado más alto de energía.
video zeiden we OK, de elektronen vullen de orbitalen van de laagste energie toestand naar de hoogste.

Aunque orbitales individuales se muestran con mayor frecuencia independientes entre sí, coexisten los orbitales alrededor del núcleo al mismo tiempo.
Hoewel individuele orbitalen meestal onafhankelijk van elkaar worden getoond, de orbitalen naast elkaar rond de kern op hetzelfde moment.

Lo que sí sabemos es que tales saltos siempre producen una onda de luz cuyo color coincide con la diferencia de energía entre los orbitales.
We weten wel dat zulke sprongen een lichtgolf produceren waarvan de kleur overeenkomt met het energieverschil tussen de orbitalen.

Como el nuevo enlace requiere de una superposición constructiva, los orbitales tienen que rotar de determinada manera.
Aangezien de nieuwe bond vereist constructieve overlap, moet de orbitalen wordt gedraaid in een bepaalde manier.

Friedmann demostró que para los orbitales en los que el electrón orbita al núcleo con mucho“momento angular”,
Friedmann bewees dat voor orbitalen waarin het elektron rond de kern suist met veel"hoekmomentum",

Y comenzaré a hablar sobre las formas más extrañas que los orbitales pueden tomar,
En ik zal praten over de meer bizarre vormen die orbitalen kunnen aannemen

El siguiente es el orden para el llenado de los orbitales"subshell", que también da el orden de los"bloques" de la tabla periódica.
Het volgende is de volgorde voor het vullen van de"subshell" orbitalen, die ook geeft de volgorde van"blokken" van het periodiek systeem.

un conjunto de orbitales p es denominado t1u, y los orbitales dz2 y dx2- y2 son etiquetados como eg.
s orbital is a1g, de drie p-orbitalen vormen t1u, en de dz2, dx2- y2 orbitalen vormen eg.

no viola el principio de exclusión de Pauli, pero si los orbitales de menor energía están disponibles, esta condición es inestable.
het niet het Pauli principe schenden, maar als lagere energie orbitalen beschikbaar zijn, deze voorwaarde is instabiel.

sus orbitales de simetría σ forman combinaciones enlazantes y antienlazantes con los orbitales dz2 y dx2- y2.
waardoor de σ-symmetrische orbitalen van de ligandbindende en -antibindende combinaties vormen met de dz2 en dx2- y2 orbitalen.

las descripciones orbitales más comunes se basan en las soluciones al átomo de hidrógeno, donde los orbitales están dados por el producto entre una función radial
worden de meest voorkomende orbitale beschrijvingen basis van de oplossingen voor het waterstofatoom, waarbij orbitalen wordt gegeven door het produkt tussen een radiale functie

Proyección de los tres orbitales p en el plano perpendicular al eje de uno de ellos surge famosa Cruz celta,etc, en el caso de los orbitales d y f se crearía un estructuras mucho más complejas.
Projectie van de drie p orbitalen in het vlak loodrecht op de as van een van hen ontstaat bekende Celtic Cross, enz. In het geval van d en f orbitalen zou ontstaan veel meer complexe structuren.

Y tu puedes verlo un poco mejor en, de hecho, los orbitales de más alta energía, los caparazones de
Je kan goed zien dat hoe hoger de energie orbitaal, des te hoger de energie schil.

Por el contrario, los orbitales eg en el caso octaédrico son de mayor energía que en un campo baricéntrico,
Aan de andere kant, de orbitalen in de eg groep zijn hoger in energie dan die in het vrije ion,

Los orbitales de los átomos vecinos se solapan
De orbitalen van naburige atomen overlappen elkaar

Los orbitales de los átomos vecinos se superponen
De orbitalen van naburige atomen overlappen elkaar