LOS TROLLS - vertaling in Nederlands

• de trollen
• trollen
• trolls
• de trolls

Voorbeelden van het gebruik van Los trolls in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Caballeros, bienvenidos al mercado de los trolls.
Heren, welkom op de trollenmarkt.

Los trolls se comercializan con el lema"Big Bad Dudes cabelludo con actitudes" y eran bastante grandes,
De trollen werden op de markt gebracht met de slogan"Big Haired Dudes with Bad Attitudes"

Los trolls en Circle of Elements ya no atacarán a Geralt si él opta por una resolución pacífica.
Trollen onder elementen zullen niet meer Geralt aanvallen als hij kiest voor een vreedzame oplossing.

La mayoría de los comentarios de los trolls se refieren a que Larson es una feminista vocal
De meeste opmerkingen van de trollen gaan over Larson als een vocale feministe

Los amantes de la escalada podrán subir por las Paredes de los Trolls hasta una altura de 1100 metros.
Liefhebbers van klimmen kunnen de klifmuren van Trolls beklimmen tot een hoogte van 1100 meter.

Lo que dije fue,¿han oído la historia acerca de los trolls debajo de los puentes que cobran peaje a los viajeros desafortunados?
Ik zei, heb je ooit het verhaal gehoord van de trollen onder de bruggen die tol eisen van ongelukkige reizigers?

Un juego clásico de la aventura con los trolls, caballeros valientes
Een klassiek adventure spel met trollen, machtige ridders

Una vez más, mi más sentido pésame a los trolls que están sufriendo más de lo que jamás podremos entender.
En mijn steun gaat opnieuw uit naar de trolls die meer lijden dan wij ooit zullen begrijpen.

Si los trolls están contentos con el"contrato exclusivo" queda abierto por una vez….
Of de trollen blij zijn met het"exclusieve contract" blijft voor een keer open….

Los trolls de hasbarra no leen,
Hasbarra trollen lezen niet,

Los amantes de las escaladas podrán trepar por las Paredes de los Trolls hasta una altura de 1100 metros.
Liefhebbers van klimmen kunnen de klifmuren van Trolls beklimmen tot een hoogte van 1100 meter.

Los trolls afirmaban que el GamerGate se trataba sobre cuestionar la dudosa relación entre periodistas y desarrolladores.
Trollen beweerde dat GamerGate over de twijfelachtige relatie tussen journalisten en gameontwikkelaars ging.

Descubra Trollstigen, la Tierra de los Trolls, en Noruega con un tour guiado de un día completo.
Ontdek Trollstigen, het land van de trollen, in Noorwegen met een begeleide bustour van een hele dag.

los Bergens piensan que los Trolls se han extinguido.
Bergens denken dat Trolls uitgestorven zijn.

Los trolls son también motivado por lo que los psicólogos llaman"recompensas sociales atípicas".
Trollen zijn ook gemotiveerd door wat psychologen'atypische sociale beloningen' noemen.

También es bueno para los trolls, si eso funciona y se les permite respirar la magia
Leuk ook voor de trollen, als dat lukt en ze mogen de magie ademen

Un día, una gran fiesta organizada por Poppy hace que los Bergens descubran el poblado de los Trolls y los ataquen llevándose a muchos de los Trolls.
Op een dag, een groot feest georganiseerd door Poppy maakt Bergens ontdek de stad van de aanval Trolls en het nemen van veel van de Trolls.

Somos penosos tratando el abuso y los trolls en la plataforma, y lo hemos sido durante años.
Wij gaan slecht om met misbruik en trollen op ons platform en dat doen we al jaren.

Ellos ganaron el derecho a vivir aquí al derrotar a los trolls en la gran guerra kappa.
Ze won het recht om hier te wonen door het verslaan van de trollen in de grote kappa oorlog.

El cambiante que se hace pasar por el hermano de Claire organiza una fiesta para los trolls de Arcadia en su casa.
De Changeling die zich voordoet als het broertje van Claire, geeft een feest voor de trollen van Arcadia.