LUKA - vertaling in Nederlands

• luka
• luka's

Voorbeelden van het gebruik van Luka in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Podría haber la posibilidad de aparcar su coche de alquiler en las afueras de Banja Luka y moverse en transporte público que no es demasiado caro
Het is mogelijk om uw huurauto in de buitenwijken van Banja Luka te parkeren en te verplaatsen met het openbaar vervoer, dat niet te duur is en zal compenseren voor

En Rogoznica, ubicado a 6 km de Kalebova Luka, encontrará un puesto,
In Rogoznica, op 6 km van Kalebova Luka, je een post, een bank,

Luka esun divertido compañero de lectura interactiva,
Luka is een leuke interactieve leeskameraad,

restaurante Porto ROSSO Skrivena Luka(número de asientos:
Restaurant PORTO ROSSO Skrivena Luka(aantal zitplaatsen:

los antecesores del baloncesto de Luka Dončič.
socialistische punkmuziek en de basketbalvoorgangers van Luka Dončič.

de muestras de funk cargados por Luka, un sintetizador a pilas
funk gesamplede drumbeats, geladen door Luka, een synthesizer op batterijen

El Apartamento LuKa está situado en el centro de la ciudad de Durres,
De LuKa appartement is gelegen in het centrum van Durres,

Un gran rol en la promoción de Prvić la tendrá seguramente el Centro Memorial con los inventos de Fausto Vrančić en Prvić Luka que está ubicado junto a la iglesia parroquial donde se encuentra la tumba del gran inventor,
Een grote rol in de promotie van Prvić zal het herdenkingscentrum hebben met de uitvindingen van Faust Vrančić in Prvić Luka, dat naast de parochiekerk gelegen is waarin zich het graf van de grote uitvinder bevindt,

Luka es un divertido compañero de lectura interactivo,
Luka is een leuke interactieve leeskameraad,

La mayoría de las facultades de la Universidad de Banja Luka, así como las residencias universitarias,
De meeste faculteiten van de universiteit van Banja Luka en universiteitswoningen hebben veel faciliteiten

Si el antiguo Ministro de Asuntos Exteriores de Bosnia y actual Embajador ante la ONU puede viajar a Banja Luka al cabo de tres años solamente bajo la protección de diputados europeos¿cómo se podrá mover libremente el ciudadano normal en este país?
Als de toenmalige minister van buitenlandse zaken van Bosnië en huidige ambassadeur van de VN slechts onder bescherming van de Europese bemiddelaar na 3 jaar naar Banja Luka kan reizen, hoe kan een normaal mens zich dan in dit land vrij bewegen?

Flotas de coches de alquiler en Banja Luka Transit renovadas frecuentemente, teniendo como máximo una antigüedad de 6 a 12 meses, precios todo incluido(kilometraje ilimitado, seguros e impuestos) y una cuidada atención al cliente son algunas de las ventajas que tendrá al alquilar un coche en Banja Luka Transit con nosotros.
De huurauto's in Banja Luka Transit worden continu vernieuwd, zodat deze maximaal 12 maanden jong zijn. All inclusive prijzen(ongelimiteerde kilometers, verzekeringen, BTW) en een goede klanten service, zijn een van de vele voordelen als u een auto huurt in Banja Luka Transit via ons.

Así, por ejemplo, en la ciudad de Banja Luka, ocupada por los serbios, el obispo Komarica, que ya estuvo aquí en el Parlamento, y también el muftí de Banja Luka están empezando a manifestarse, con muchísimo efecto, en favor de los derechos de sus ciudadanos serbios ante la comunidad internacional.
Zo beginnen bijvoorbeeld in het Servisch bezette Banja Luka bisschop Komarica, die al eens hier in het Parlement was, maar ook de moeftie van Banja Luka zich samen tegenover de internationale gemeenschap met heel veel succes in te zetten voor de rechten van hun Servische medeburgers.

Flotas de coches de alquiler en Banja Luka Hotel Bosna renovadas frecuentemente, teniendo como máximo una antigüedad de 6 a 12 meses, precios todo incluido(kilometraje ilimitado, seguros e impuestos) y una cuidada atención al cliente son algunas de las ventajas que tendrá al alquilar un coche en Banja Luka Hotel Bosna con nosotros.
De huurauto's in Banja Luka Hotel Bosna worden continu vernieuwd, zodat deze maximaal 12 maanden jong zijn. All inclusive prijzen(ongelimiteerde kilometers, verzekeringen, BTW) en een goede klanten service, zijn een van de vele voordelen als u een auto huurt in Banja Luka Hotel Bosna via ons.

el músico que ha compuesto las primeras sinfonías en Croacia, Luka Šorkočević, o reconocido el científico croata universalmente, Ruđer Bošković.
de musicus gekend die de eerste symfonieën in Kroatië hebben samengesteld, Luka Šorkočević, of de algemeen erkende Kroatische geleerde, Ruđer Bošković.

Luka… Varón, 48 años, dolor torácico.
Luka, 48 jaar, klaagt over pijn op de borst.

Cho, Luka… todos ellos parecen terminar.
Cho, Luka… uiteindelijk gaan ze allemaal.

REAL MADRID 4- LUKA MODRIĆ El actual poseedor del Balón de oro de la FIFA World Cup™ ya lleva tiempo siendo uno de los jugadores más valorados del mundo, pero sus últimos éxitos lo han lanzado al estrellato.
REAL MADRID 4 LUKA MODRIĆ De regerend winnaar van de Gouden Bal op het WK geniet al lange tijd een hoog aanzien, maar dankzij zijn recente successen is hij pas echt uitgegroeid tot superster.

Enhorabuena, Luka.
Gefeliciteerd, Luka.

Cuidado, Luka.
Voorzichtig, Luka.