LVOV - vertaling in Nederlands

• lvov
• lviv

Voorbeelden van het gebruik van Lvov in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El bloque de los socialrevolucionarios con el gobierno del terrateniente Lvov señaló la ruptura con la revolución agraria,
Het blok van de sociaal-revolutionairen met de regering van de grootgrondbezitter Lvov kenmerkte hun breuk met de agrarische revolutie,

Ya hemos oído cómo se indignaba el príncipe Lvov cuando, en los momentos en que los sucesos trágicos de la primera revolución se hallaban en su apogeo,
Wij hebben reeds gehoord, hoe vorst Lvov zich boos maakte, toen hij tijdens de tragische gebeurtenissen van de eerste revolutie in

el presidido por el príncipe Lvov.
die geleid door vorst Lvov.

encontraba en la democracia del príncipe Lvov"las condiciones materiales" de la liberación nacional.
zag hij in de democratische binnenlandse politiek van vorst Lvov de “feitelijke voorwaarden” voor de nationale vrijheid.

un telegrama del párroco asegurando al príncipe Lvov que su política respondía completamente a los preceptos del Evangelio.
aan de Chinese grens, een telegram binnen waarin aan vorst Lvov verzekerd werd dat zijn politiek volkomen in overeenstemming was met de geboden van het Evangelie.

la población de Lvov redujo hasta 57 miles de personas de este período de tiempo).
gezien de demografische situatie in Oekraïne(bijvoorbeeld, de bevolking van Lvov teruggebracht tot 57 duizend mensen voor deze periode).

todos había sido derribado», que se había formado otro presidido por el príncipe Lvov y que era preciso que los soldados siguieran obedeciendo a los oficiales.
is ten val gebracht” er was een nieuwe gevormd, met vorst Lvov aan het hoofd, daardoor moest men aan de officieren blijven gehoorzamen.

Al parecer, solo el procurador del Santo Sínodo, Lvov, rico en sorpresas,
Het schijnt, dat slechts de opperprocureur van de Heilige Synode, de grillige Lvov, die een neef van de premier,

el príncipe Lvov, y del Comité industrial de guerra, donde mandaba Guchkov, se convertían, bajo el nombre de socialrevolucionarios y mencheviques, en dueños de la situación en el país y en el frente, en la ciudad y en el campo; nombraban ministros a Lvov y Guchkov, pero poniéndoles condiciones,
waar vorst Lvov de baas was, en van het oorlogsindustriecomité, waar Goetsjkov commandeerde, werden nu onder de naam van sociaal-revolutionairen en mensjewieken meester van de toestand in het land en aan het front, in de stad en in het dorp, benoemden Lvov en Goetsjkov tot ministers

Billetes de avión a Lvov.
Vliegtickets naar Lvov.

Reparación, manutencón en Lvov 6.
Reparatie en onderhoud in Lvov 6.

Lvov fue liberada en 1944;
In 1944 werd Lvov bevrijd;

Servicios de repetidor en Lvov 1.
Het schoonmaken van de douane in Lvov 1.

Productos de salubridad en Lvov 9.
Een gezonde voeding in Lvov 9.

Lvov(Lviv) vida nocturna de guía.
Lvov(Lviv) nachtleven gids.

Lvov(Lviv) niñas que data de guía.
Lvov(Lviv) gids voor het daten van meisjes.

Toda la información sobre VACUACTIVUS en Lvov(Ucrania).
Complete informatie over VACUACTIVUS in Lvov(Oekraïne).

Página web oficial de la empresa Honey Nuts Lvov(Ucrania).
Officiele bedrijfs webpagina Honey Nuts Lvov(Oekraïne).

Com También tiene un alojamiento asequible en el centro de Lvov.
Com ook betaalbare accommodatie in het centrum van Lvov.

Toda la información sobre Almaz-cnc. en Lvov(Ucrania).
Complete informatie over Almaz-cnc. in Lvov(Oekraïne).