MÓDULO DE YOUNG - vertaling in Nederlands

• modulus van de jongelui
• young's modulus
• young modulus
• de young module

Voorbeelden van het gebruik van Módulo de young in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por Lo Tanto, el problema de la optimización en el revelado de los materiales para los semiconductores es bajar la constante dieléctrica del material dieléctrico lo más lejos posible sin el compromiso de integridad mecánica, según lo cuantificado por el módulo De Young.
Daarom is het optimaliseringsprobleem in materialenontwikkeling voor halfgeleiders de diëlektrische constante van het diëlektrische materiaal zo ver mogelijk te verminderen zonder mechanische integriteit te compromitteren, zoals die door de modulus van de Jongelui wordt gekwantificeerd.

Así, el propósito de este trabajo era aplicar un modelo analítico al análisis de las capas duras probadas por el sangrado de márgenes equipado para obtener el módulo De Young de la película solamente.
Aldus, was het doel van dit werk een analitisch model op de analyse van harde die deklagen toe te passen door van instrumenten voorzien inkeping worden getest de modulus van de Jongelui van de alleen film te verkrijgen.

sangrado de márgenes cuando E comienza a tender hacia un valor constante que se deba utilizar para determinar el módulo De Young(cuadro 5, central).
E om naar een constante waarde begint te neigen die zou moeten worden gebruikt om de modulus van de Jongelui te bepalen(figuur 5, midden).

El módulo De Young verdadero de la película(e)f es el cerca de 25% más alto que el módulo De Young evidente(e)a cuando la profundidad del sangrado de márgenes es el 20% del espesor del film.
De modulus van de ware Jongelui van de film(e)f is 25% ongeveer hoger dan de modulus van de duidelijke Jongelui(e)a wanneer de inkepingsdiepte 20% van de filmdikte is.

llevar así a los cálculos inexactos del módulo De Young(generalmente una disminución de rigidez).
zij de steekproef kunnen doordringen en zo tot onnauwkeurige berekeningen van de modulus van de Jongelui leiden(over het algemeen een daling van stijfheid).

D=(E• t)2/12[1-μ2]-----(3) E es el Módulo De Young, t es el espesor de la membrana y el μ es la relación de transformación de Poisson4.
D=(E• t2)/12[1-μ2]-(3) E is de Modulus van de Jongelui, is t de dikte van het membraan en μ is Poisson verhouding4.

la manipulación de diversas células mamíferas usando el módulo De Young de películas de múltiples capas.
de manipulatie van verschillende zoogdiercellen gebruikend de modulus van de Jongelui van multilayer films onderzocht.

Un alto valor del módulo de Young es uno de los establecimientos más diferenciador del acero,
Een hoge waarde in de Young module is een staal met meerdere verschillende eigenschappen: het kan variëren tussen 190-210 GPa,

Carburo de tungsteno es aproximadamente dos veces más rígido que el acero, con módulo de Young de aproximadamente 530- 700 GPa(77.000 a 102.000 ksi)
Wolfraam carbide is ongeveer twee keer stijver dan staal, met een Youngs modulus van ongeveer 530-700 GPa(77.000 aan 102,000 ksi), en is dubbel de dichtheid van

por orden de MPa 16-89, mientras que el módulo De Young era alto,
op de orde van MPa 16-89, terwijl de modulus van Jongelui hoog was,

la fuerza de la compresión, el módulo De Young, la fuerza de resistencia interlaminar,
de compressiesterkte, modulus van Jongelui, interlaminar scheerbeurtsterkte,

Las propiedades físicas de los metales, tales como la densidad, el módulo de Young, coeficiente de Poisson de conductividad térmica,
De fysiche eigenschappen van metalen zoals dichtheid, Young-modulus, Poissoncoëfficiënt, thermische geleidbaarheid

permitiendo el endurecimiento y el módulo De Young que se calcularán en cada punto de referencias detectado durante el experimento del sangrado de márgenes.
hardheid en de modulus van Jongelui toelaten om op elk gegevenspunt worden berekend dat tijdens het inkepingsexperiment wordt verworven.

en la pieza de la base de las células, el módulo De Young medio es mucho más seguro(el kPa 45,3).
op de mechanische eigenschappen van de steekproef is niet te verwaarlozen, terwijl op het kerndeel van de cellen, de modulus van de gemiddelde Jongelui betrouwbaarder is(kPa 45.3).

Los diamantes rojos muestran el rango usado para calcular los módulos De Young(sin corregir) en la quinta olumna del Cuadro 1.
De rode die diamanten tonen de waaier wordt gebruikt om de(onverbeterde) modulussen van de Jongelui in de vijfde kolom van Lijst 1 te berekenen.

Los módulos De Young corregidos citados en el 10% del espesor del film(el Cuadro 1,
De verbeterde die modulussen van de Jongelui bij 10% van de filmdikte worden aangehaald(Lijst 1, kolom 8) zijn beduidend lager

todavía no se entiende, pues los cálculos han predicho módulos De Young algo más pequeños, de la orden de 100-150 GPa[10].
wordt nog niet begrepen, aangezien de berekeningen de modulussen van enigszins kleinere Jongelui hebben voorspeld, van ongeveer 100-150 GPa[10].

Los diamantes rojos muestran el rango usado para calcular los módulos De Young en la octava olumna del Cuadro 1,
De rode die diamanten tonen de waaier wordt gebruikt om de modulussen van de Jongelui in de achtste kolom van Lijst 1 te berekenen,

Guarde los valores del módulo de Young.
Sla de waarden van de Young's modulus.

Reseña del módulo De Young para diversos materiales biológicos.
Overzicht van de modulus van de Jongelui voor verschillende biologische materialen.