MAHMOUD - vertaling in Nederlands

• mahmoud
• machmoud

Voorbeelden van het gebruik van Mahmoud in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los ancianos, Mahmoud Abbas, sin apoyo en su propio país,
Wacht de bejaarde Mahmoud Abbas, zonder steun in zijn eigen land,

Revive conversaciones con algunos de sus pacientes jóvenes, como Mahmoud, de cinco años,
Ze denkt aan haar gesprekken met enkele van haar jonge patiëntjes, zoals met de vijfjarige Mahmoud, die door een bomscherf een hand kwijtraakte

Jason Greenblatt en Ramallah, un enfurecido Mahmoud Abbás rechazó su petición de
in Ramallah, verwierp een woedende Mahmoud Abbas(rechts) hun eis

Incluso el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, quien a menudo es descrito por los medios de comunicación
Zelfs president Mahmoud Abbas van de Palestijnse Autoriteit, die door de westerse media en ambtenaren vaak wordt

Durante los últimos años, en medio del creciente interés en la“solución de dos estados”, el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, ha estado tratando de encender la situación emitiendo principalmente advertencias urgentes de que Israel planeaba dividir la meseta sagrada para la reconstrucción del Templo Judío.
In de afgelopen jaren probeerde de Palestijnse leider Machmoud Abbas, in het licht van de afnemende belangstelling voor de'tweestatenoplossing', de situatie nieuw leven in te blazen door dringend te waarschuwen dat Israël van plan was om het heilige plein te verdelen om de herbouw van de Joodse tempel voor te bereiden.

la Autoridad Palestina(AP), Mahmoud Abbas, el presidente declaró que 2017 será el“año de reconocimiento internacional del estado de palestina.”.
verklaarde de Palestijnse Autoriteit(PA) president Mahmoud Abbas dat 2017 het"jaar zal zijn van de internationale erkenning van de staat Palestina.".

Aunque el líder de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, estuvo presente el 24 de diciembre de 2018 para la reconstitución del santuario renovado,
Terwijl de leider van de Palestijnse Autoriteit, Machmoud Abbas, op 24 december 2018 aanwezig was bij de herinwijding van het herstelde heiligdom, zagen velen dit slechts als

El organismo de la OLP, encabezado por el líder de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, también decidió revocar los Acuerdos de Oslo
Het PLO-orgaan, dat wordt geleid door PA-leider Machmoud Abbas, besloot ook om de Oslo-akkoorden in te trekken

el líder de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, sostuviera conversaciones con Qaboos en Omán,
twee dagen nadat PA-leider Machmoud Abbas gesprekken voerde met Qaboos in Oman,

el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, dijera en 2015
de president van de Palestijnse Autoriteit, Mahmoud Abbas, in 2015 zei

ahora bajo el control del presidente Mahmoud Abbas y su Autoridad Palestina
nu onder de controle van president Mahmoud Abbas en zijn Palestijnse Autoriteit;

y su líder, Mahmoud Abbas, de 82 años, ahora en el duodécimo año de
en haar leider, de 82-jarige Mahmoud Abbas die thans in zijn twaalfde jaar zit van zijn vierjarige ambtstermijn,

y su líder, Mahmoud Abbas, de 82 años, ahora en el duodécimo año de
en zijn leider, de 82-jarige Mahmoud Abbas, die nu in het twaalfde jaar van zijn vierjarige ambtstermijn is,

Khaalid Mahmoud… el lavaplatos de Cristal… es de Somalia también.
Khalid Mahmoud, vaatwasser bij Cristal. Hij komt ook uit Somalië.

Por Mahmoud.
Voor Mahmoud.

Soy Mahmoud.
Ik heet Mahmoud.

Adelante, Mahmoud.
Kom verder, Mahmoud.

Inspector Ben Mahmoud.
Inspecteur Ben Mahmoud.

Esperando a Mahmoud.
Wachten op Mahmoud.

Estoy con Mahmoud.
Ik ben met Mahmoud.