MAIZ - vertaling in Nederlands

• maïs
• mais
• corn

Voorbeelden van het gebruik van Maiz in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

harina(con exclusión del maiz de la clase«Zea Indurata»
meel( mei uitzondering van maïs van de soon„ Zea indurata"

semillas, maiz, semillas de colza y astillas de madera.
granen en graszaden, mais, rapen en houtspaanders.

sus derivados(con exclusión del maiz de la clase«Zea Indurau»
meel( met uitzondering van maïs van de soon„ Zea indurata"

en el punto E tras las palabras" centeno, maiz" se anadira una coma y la palabra" alpiste".
in alinea E na de woorden" rogge, mais", het woord" kanariezaad" toegevoegd.

de las lineas consanguineas del maiz y durante el examen de las semillas para la certificacion,
van de ingeteelde stammen van maïs en bij het onderzoek van het zaad met het oog op de goedkeuring,

Relativo al procedimiento para determinar el contenido de materias grasas en la harina de maiz de la subpartida 11.01 E y de los granones y sémolas de maiz de la subpartida 11.01 A V del arancel aduanero comun.
Betreffende de analysemethode voor de bepaling van het gehalte aan vetstoffen van meel van maïs, van tariefpost 11.01 E en van gries en griesmeel van maïs van tariefpost 11.02 A V van het gemeenschappelijk douanetarief.

del arancel aduanero comun, procede adoptar disposiciones sobre la clasificacion de la harina de maiz, asi como de los granones y sémolas de maiz;
gemeenschappelijk douanetarief te waarborgen, bepalingen dienen te worden vastgesteld met betrekking tot de indeling van meel van maïs, evenals van gries en griesmeel van maïs;

los nombres de las capitales de Estado o cuánto maiz produjo Iowa el año pasado.
de namen van de hoofdsteden van de staten of hoeveel maïs Iowa vorig jaar heeft voortgebracht.

con el récord en la producción de maiz(la cuarta parte del total nacional),
de absolute primaten in de produktie van maïs(een kwart van de totale nationale produktie),

Trilladora de maíz de doble rodillo, Maquina Husker De Maiz proveedores/ fábrica,
Dubbele rollen Maïs dorsmachine, Corn Husker Machine leveranciers/ fabriek,

Cuando las importaciones en los departamentos franceses de Ultramar de maiz originario de los Estados ACP
Als de invoer in de Franse overzeese departementen van maïs van oorsprong uit de ACSstaten

que lo mejor de mi noche fue servirle maiz a un viejo quien ni siquiera puede masticarlo, te diré
het enige hoogtepunt van mijn avond het serveren van maïs was aan een oude man… die het niet eens kan kauwen,

la harina de maiz y los granones y sémolas de maiz se clasifican en funcion de su contenido de materias grasas;
de indeling van meel van maïs, evenals van gries en griesmeel van maïs afhankelijk is van het gehalte aan vetstoffen;

Sólo maiz.
Dan maar maïs.

Maiz otra vez.
En opnieuw maïs.

Maiz para tostar.
Maïs om te roosteren.

Maiz, papa y trigo.
Maïs, aardappelen en tarwe.

Hay mucho maiz en este estacionamiento.
Er is veel maïs op deze parkeerplaats.

La ayudó a elegir maiz.
Hielp haar met maïs.

Lata de maiz orgánico.
Kan van gemengde groenten.