MAPPING - vertaling in Nederlands

• mapping

Voorbeelden van het gebruik van Mapping in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para Lennart Booij, director artístico de Amsterdam Light Festival,“con esta primera edición del World Masters of Projection Mapping estamos dispuestos a mostrar el nivel artístico del mapping de proyección de alta calidad, combinado con las posibilidades de innovación tecnológica.
Voor iedereenLennart Booij, artistiek directeur van Amsterdam Light Festival: “Met deze eerste editie van World Masters of Projection Mapping tonen we het hoge artistieke niveau van projection mapping en de mogelijkheden van technologische innovaties aan het publiek.

La tecnología Imprint™ Smart Mapping ayuda al robot a conocer la distribución de su hogar,
De Imprint™ Smart Mapping-technologie helpt de robot uw huis te leren kennen,

Los científicos emplearon técnicas de neuroimagen tridimensional denominadas signed differential mapping(SDM), mediante las que analizaron la materia gris del cerebro de 331 personas(275 adultos
De wetenschappers gebruikten driedimensionale neuroimaging-technieken genaamd ondertekende differentiële mapping(SDM), waarmee ze de grijze hersenen van 331 mensen(275 volwassenen en 56 kinderen of adolescenten)

los conceptos Lean(Value Stream Mapping, 5S, Kaizen
Lean-concepten(Value Stream Mapping, 5S, Kaizen

normal mapping, patrón de escala
normal mapping, patroonschaal en oriëntatie…)

Tanto el tracking(o seguimiento) en tiempo real, como la proyección mapping para la representación de imágenes espaciales(proyección uniforme de video en varias superficies),
Real-time tracking en projectie mapping voor ruimtelijke beeldweergave(uniforme projectie van video op verschillende oppervlakken)

que se publicó en línea el 1 de febrero en la revista Human Brain Mapping.
volgens de studie die op 1 februari online werd gepubliceerd in het tijdschrift Human Brain Mapping.

animación 3D mapping, aquatic performance
3d mapping animaties, aquatic performance

se ofrece en el mismo servicio web mapping- WMS.
wordt aangeboden in dezelfde web mapping dienst- WMS.

la muestra de mapas a través del «Google Earth™ mapping service»,«Google Street View™» y la«Información online sobre el tráfico».
via Google, de kaartvoorstelling via ‘Google Earth™ mapping service', de functie ‘Google Street View™' en online verkeersinformatie aangeboden.

el diagnóstico a medida llamado EnergyCode Mapping y más de 174 millones de posibilidades para el sistema de cuidado,
een gepersonaliseerde diagnose op het gebied van EnergyCode Mapping en meer dan 174 miljoen mogelijke combinaties voor haarverzorging, precies op maat

ha colaborado en la preparación del informe"Mapping the oil and gas industry to the SDG:
heeft ze in het bijzonder een bijdrage geleverd aan het realiseren van “Mapping the oil and gas industry to the SDG:

Desde 2013, el actual equipo editorial ha definido una nueva línea estratégica para MAPPING.
Sinds 2013 heeft het huidige redactieteam een nieuwe strategische lijn voor MAPPING gedefinieerd.

Con una experiencia de 20 años en la gestión de la impresión, MAPPING ha desarrollado una serie de software modular que permite una completa automatización de la impresión en cualquier plataforma.
Met 20 jaar ervaring in afdrukbeheer heeft MAPPING een modulaire softwaresuite ontwikkeld die een complete automatisering van de uitvoer op ieder platform mogelijk maakt.

Botón exclusivo“MAPPING”: todas las funciones se pueden intercambiar, instantáneamente, entre ellas.
Exclusieve knop"MAPPING": alle functies kunnen onmiddellijk onderling verwisseld worden.

Homólogo Mapping Interacción.
Homoloog Interactie Mapping.

Aplicación Energycode Mapping.
App EnergyCode Mapping.

Ejemplos de Content Mapping.
Voorbeelden van content mapping.

Enlace a mapping rápido.
Link to speed mapping.

Simplemente copie el archivo mapping.
Kopieer het bestand mapping.