Voorbeelden van het gebruik van Marciano in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sí, soy más marciano que tú, Hilly.
Ja, ik ben meer Martiaan dan jij, Hilly.Es como aceite y… un marciano.
Ze zijn als olie en… een Marsmannetje.No era marciano.
No está mal, marciano.
Het is niet slecht, Martiaan.Era como un marciano.
Net een marsmannetje.Yo, el marciano.
Ik, de Marsman.Tenemos que elegir un blanco marciano apropiado.
We moeten een passend Martiaan doelwit kiezen.Eres un maldito marciano.
Je bent verdomme een marsman.Ten cuidado aquí arriba, marciano.
Wees hier voorzichtig, Martiaan.Consejo 1: Cómo hacer un marciano.
Tip 1: Hoe maak je een Marsman.Soy un marciano de pura raza.
Een volbloed martiaan.Piensa como un marciano, siente como un marciano.
Hij denkt als een Martiaan en voelt zich Martiaan.Siempre quise ver qué aspecto tiene un marciano por dentro.
Ik heb altijd al willen zien hoe een marsman eruitziet- aan de binnenkant.Para un marciano.
Debe ser el marciano.
Het zal de Marsman wel zijn.Realmente eres un marciano o algo por el estilo.
Jij bent echt 'n Marsman of iets dergelijks.Parece un secador de pelo marciano. Pero es completamente seguro.
Het ziet eruit als een haardroger van Mars. Het is volkomen veilig.Estoy construyendo el próximo Rover marciano.
El Marciano disparar antes de que te matan.
Shoot the Martian voordat ze je vermoorden.Disfraz de Marvin el marciano para niño Antes.
Marvin the Martian kostuum voor kinderen.
