MATTI - vertaling in Nederlands

• matti

Voorbeelden van het gebruik van Matti in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Matti tiene un Máster de la Universidad de tecnología de Helsinki.
Matti heeft een M. Sc(tech.) van de Technische universiteit van Helsinki.

el número 49 Matti Nykänen, de Finlandia.
nummer 49: Matti Nykänen van Finland.

azul roja por Matti MV.
blauw Amerikaans vlagoverhemd door Matti MV.

Matti,¿puedes mostrarle la rutina de lo que estamos haciendo?
Matti, kan jij hem laten zien, waar het heen gaat?

El elegante y estiloso candelabro Nappula de Iittala fue diseñado por Matti Klenell.
Het Nappula assortiment werd ontworpen door Matti Klenell, geïnspireerd….

Cada miércoles por la mañana salían a correr, Matti y su amigo Hannes.
Elke woensdag jogde Matti naar z'n collega Hannes.

Manal Matti tenía un salón de belleza, a pocos pasos de la catedral.
Manal Matti hield vroeger op enkele stappen van de kathedraal een schoonheidssalon open.

Matti está envuelto en sangre,
Matti liggend in bloed,

En julio de2001, el Parlamento Europeoadoptó su informeanual sobre los derechos humanos(ponente Matti Wuori).
In juli 2001 heeft het Europees Parlementzijnjaarverslag over de mensenrechten aangenomen(rapporteur: Matti Wuori).

Matti Saari, 22 años,
Matti Saari was een 22-jarige student,

fue construido según el diseño de Matti e Irma Aaltonen.
werd gebouwd volgens het ontwerp van Matti en Irma Aaltonen.

En el museo"Ars Nova", la parte principal es la colección de la fundación Matti Koivurinta.
In het museum"Ars Nova" is het belangrijkste deel de verzameling van de stichting Matti Koivurinta.

Matti Hagelberg usa una caricatura de Kekkonen
Matti Hagelberg maakt gebruik van een karikatuur van Kekkonen

en otro lugar o ser discutidos con el propietario del garaje Matti.
elders worden geparkeerd of met de eigenaar van de garage Matti worden besproken.

Matti ostentó el cargo de CEO en Digium desde 2007
Matti was sinds 2007 CEO van Digium

Ismail Matti tenía 14 años cuando el grupo EI entró en su ciudad,
Ismail Matti was 14 jaar oud toen IS zijn stad Bartalla,

Solbritt Uusitalo asesinada en su casa… el hijo Matti en un accidente con fuga y el padre por un oso.
Solbritt wordt thuis vermoord. Haar zoon Matti wordt overreden.

Antonio Fazio, Matti Louekoski, Guy Quaden,
Antonio Fazio, Matti Louekoski, Guy Quaden,

Matti Kekkonen sirvió de un Miembro del partido del Centro del Parlamento a partir de 1958 hasta 1969.
Matti Kekkonen diende als een Centrum Partij lid van het Parlement 1958-1969.

prefabricada con forma circular, diseñada por el arquitecto Finlandés Matti Suuronen en 1968.
prefab huis dat is ontworpen door de Finse Architect Matti Suuronen in 1968.