Voorbeelden van het gebruik van Mayas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Podrías preguntárselo a cualquiera de las niñas elegidas para ser las mayas en Colmenar Viejo,
La polémica entre los aztecas y los mayas es más grande que la de quién inventó los burritos.
Ruziën de mayas en de azteken… over meer dan wie nu de burrito heeft uitgevonden.Los Mayas tienen dos locales donde cortan y empacan la heroína. A veinte minutos de Oakland, aquí.
¡Los fondos themed animados y las bandas de sonido mayas únicas le absorberán durante horas!
Geanimeerde themed achtergronden en unieke Mayaanse soundtracks zullen u uren lang absorberen!Los mayas, por su parte, creían
De Mayas, voor hun deel, geloofdeLos jeroglíficos mayas parecen indicar
Mayaanse hiërogliefen lijken aan te gevenlos irlandeses y los Mayas y hablaremos de las armas y de los territorios.
de Ieren en de Mayans, dan hebben we het over wapens en terrein.La pintoresca iglesia de San Andrés Xecul, en Quetzaltenango, está decorada con unas 200 esculturas pintadas que combinan imágenes mayas, cristianas y agrícolas.
De veelkleurige kerk van San Andres Xecul in Quetzaltenango is versierd met ongeveer 200 geschilderde sculpturen die Maya-, christelijke en agrarische beelden combineren.la guacamaya eran pájaros muy especiales para los mayas, por lo que era un gran honor tener un nombre así.
papagaai waren speciale vogels voor de Mayas, daarom was het een grote eer om zo genoemd te worden.Sentémonos con los Mayas, hablemos a ver si podemos pensar en
Praat met de Mayans, kijk of we een plan kunnen makenJeroglíficos mayas parecen indicar que creían que la siguiente intersección(en 2012)
Mayaanse hiërogliefen lijken aan te geven dat zij geloofden dat de volgende doorsnijding(in 2012)Puedes aprender sobre la historia antigua de México explorando las ruinas mayas y aztecas como Chichén-Itzá y Teotihuacán.
U kunt leren over de oude geschiedenis van Mexico door de Maya- en Azteekse ruïnes zoals Chichén-Itzá en Teotihuacán te verkennen.Los mayas también creían
Mayans geloofden ookTodas las grandes ciudades Mayas, como aparecen hoy, se construyeron durante
De meeste grote steden van de Mayas, die tot op heden nog te bewonderen zijn,cada uno representa una cuenta de días mayas.
elke vertegenwoordigt een aantal Mayaanse dagen.Los mayas realizaron sacrificios humanos rituales por una serie de razones que van desde ceremonias religiosas hasta ceremonias médicas.
Mayans voerde een rituele menselijke opoffering uit om een aantal redenen, variërend van religieuze tot medische ceremonies.en Chiapas, éste explicaba:“los mayas siempre han sido machistas.
in Chiapas verklaarde hij dat ‘de Mayas altijd al misogyne waren.Cada cero va de 0 a 19 y cada día representa una cuenta de días mayas.
Iedere nul gaat van nul tot negentien en elke vertegenwoordigt een aantal Mayaanse dagen.La exibición muestra la historia del chocolate desde las civilizaciones de los Olmecas, Mayas y Aztecas hasta los actuales productos y medios de producción.
De tentoonstelling omvat de gehele geschiedenis van de chocoladeproductie- van de beginselen bij de olmeken, mayas en azteken tot de hedendaagse moderne methodes en producten.suspendas el negocio de armas con los Niners y los Mayas.
je stopt met wapens te leveren aan de Niners en de Mayans.
