Voorbeelden van het gebruik van Mellizos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En un porcentaje más alto, las futuras mamás con mellizos terminarán con un período de embarazo más corto que las mamás solteras normales.
In een hoger percentage eindigen de aanstaande moeders met een tweeling met een kortere zwangerschapsperiode dan de reguliere alleenstaande moeders.Los Mellizos perdieron en el juego de comodín,
De Twins verloren in het wilde kaartspelhasta que los temidos mellizos Bell, Calliope
tot de gevreesde Bell tweeling, Calliope en Cricket,El ingenio es genial, pero los Mellizos tocarán un tono que contará historias divertidas, en un susurro,
Wit is geweldig, maar de Twins zullen een toon spelen die grappige verhalen vertelt- fluisterend,Los huéspedes pueden encontrar la comida mediterránea y española en el Casa Juan Los Mellizos que se ubica a 100 metros del establecimiento.
Casa Juan Los Mellizos en La Coquina bieden een assortiment van gerechten aan binnen 100 meter wandelen van de accommodatie.le hicieron la transferencia de un embrión por este método ya estaba embarazada de forma natural de mellizos.
ze op deze manier werd overgebracht naar een embryo, ze al van nature zwanger was van een tweeling.Por lo tanto, los Mellizos están tratando de considerar cualquier situación negativa
Daarom proberen de Twins elke negatieve situatie te beschouwen als een soort levenslesa su primer hijo varón, uno de sus mellizos nacidos en 2012, lo bautizó con el nombre de Carlos Italo.
zijn eerste zoon, een van zijn tweeling geboren in 2012, gedoopt met de naam van Carlos Italo.Mellizos nacen con distinto color de piel- 18 años después se ven completamente diferentes.
Los Mellizos de Minnesota también tienen al mejor prospecto de lanzadores Fernando Romero en Triple-A
De Minnesota Twins hebben ook top pitching-vooruitzicht Fernando Romero in Triple-A en hij zal een optie zijnuna obra conmovió profundamente a esta madre de mellizos.
een toneelstuk ontroerde deze moeder van een tweeling.también los bebés prematuros, los mellizos y los niños que vive en las condiciones desfavorables,
premature baby's, tweelingen en kinderen die in ongunstige omstandigheden,Todo lo demás, los Mellizos no dan, solo toman,
Al het andere, de Twins geven niet,puede que no esté directamente relacionado con las circunstancias en las que los Mellizos se encontrarán en ese momento.
is het misschien niet direct gerelateerd aan de omstandigheden waarin de Tweeling zich op dat moment zal bevinden.Los mellizos comparten los mismos superpoderes
De tweelingen delen dezelfde supermachtenLos Mellizos Fahrenheit, protagonistas de la última historia,
De Twins Fahrenheit, protagonisten van het laatste verhaal,Más de la mitad de los mellizos y otros bebés múltiples nacen con bajo peso.
Meer dan de helft van de tweelingen en andere veelvouden hebben een laag geboortegewicht.el afiliado Triple-A de los Mellizos.
de gelieerde onderneming van Twins Triple-A.La fuerza de la asociación era más alta en mellizos(bivitelinos o dicigóticos) que en gemelos(univitelinos o monocigóticos).
De associatie was sterker bij twee-eiige tweelingen(dizygotic) dan bij eeneiige tweelingen(monozygotic).Otros equipos en los playoffs que también exhibieron este rasgo fueron los Nacionales de Washington, los Mellizos de Minnesota y los Indios de Cleveland.
Andere teams in de play-offs die dit seizoen ook tentoonstelden waren de Washington Nationals, de Minnesota Twins en de Cleveland Indians.
