MESSAGE - vertaling in Nederlands

• message
• bericht

Voorbeelden van het gebruik van Message in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El botón táctil label for" subject" class" sr-only" Message subject/ label y 1 más están cerca de otros botones táctiles.
Het tikdoel <label for="subject" class="sr-only">Message subject*</label> en 1 andere bevinden zich in de buurt van andere tikdoelen.

En la página también incluimos goth message board imágenes,
Op de site hebben we ook goth message board foto's,

Facebook puede alojar estas cookies cuando el usuario hace uso de los botones Facebook Like o Message en nuestra página web, sin haber iniciado
Facebook kan deze cookies plaatsen als u de Vind ik leuk-knop of Bericht-knop van Facebook gebruikt op onze website zonder

Lo que se conoce como mensajes cortos o SMS(Short Message Service) acaban de cumplir 20 años.
Vandaag bestaat de sms, oftewel short message service, precies twintig jaar.

BanList message: e. g.!
Banlijst: %1BanList message: e. g.*!

Para hacer esto de manera fácil, necesitarás instalar la aplicación Backup Message& call to Email.
Om dit vlot te kunnen doen, moet je Backup Message& call to Email App installeren.

añade Google Message Discovery a tu cuenta de Apps.
voegt u Google Message Discovery toe aan uw Google Apps-account.

gráficos a tus imágenes favoritas con la aplicación Message In Print3.
illustraties aan je favoriete foto's toe met de Message In Print-app3.

La función de JavaScript que especifique para manejar eventos de error debe tener un message y code parámetro como se muestra a continuación.
De JavaScript-functie die u opgeeft om foutgebeurtenissen af te handelen, moet een hebben message en code parameter zoals hieronder getoond.

Para su séptima edición, el Festival de la luz de Amsterdam está buscando interpretaciones creativas del tema“The Medium is the Message”.
Voor de 7e editie is Amsterdam Light Festival op zoek naar creatieve interpretaties van het thema ‘The Medium is the Message'.

Message Queue Server incorpora también entrega de mensajes entre aplicaciones que se ejecutan en sistemas operativos diferentes,
Message Queuing zorgt ook voor bezorging van berichten tussen toepassingen op verschillende besturingssystemen, die uiteenlopende netwerkinfrastructuren gebruiken,

Message in a Bottle Una mujer encuentra una carta romántica en una botella traida por la marea y sigue la pista del autor,
Message in a Bottle online kijken- Een vrouw is een romantische letter in een fles gebracht door het tij en houdt van de auteur,

Internet Control Message Protocol(ICMP) una red de protocolo que es responsable de reportar errores a través de la generación
Internet Control Message Protocol(ICMP) een protocolnetwerk dat verantwoordelijk is voor het melden van fouten door middel van het genereren

NTP, mediante el cifrado Message Digest(MD5) para eliminar la cifrar la clave,
NTP, met Message Digest Encryption(MD5) om de sleutel te ontcijferen,

Se solucionó el problema en el que la característica de disponibilidad continua de Server Message Block 3.0 degradaba el rendimiento de software
Probleem opgelost waarbij de functie Continue beschikbaarheid van Server Message Block 3.0 de softwareprestaties vermindert wanneer de functie FindFirstFileEx()

quoted text of original message, %5: cursor position.
original sender, %4: quoted text of original message, %5: cursor position.

subject of original message, %2: date of original message, %3: time of original message, %4: mail address of original sender, %5: original message text.
subject of original message, %2: date of original message, %3: time of original message, %4: mail address of original sender, %5: original message text.

la recuperación de correo electrónico utilizando el protocolo IMAP- Internet Message Access Protocol-,
account is eenvoudig en het ophalen van e-mail met behulp van het IMAP-protocol(Internet Message Access Protocol)

Se solucionó un problema por el que se impedía que los clientes accedan a un servidor de archivos al usar la autenticación de Server Message Block 1.0
Probleem opgelost waarbij wordt voorkomen dat clients toegang krijgen tot een bestandsserver bij gebruik van Server Message Block 1.0-

desde Server1 a Server2), dirigir el administrador del servidor de seguridad para asegurarse de que está abierto en ambas direcciones Internet Control Message Protocol(ICMP).
ten minste één richting(bijvoorbeeld: direct uit Server1 Server2 naar), om ervoor te zorgen dat de beheerder van de firewall Internet Control Message Protocol(ICMP) is geopend in beide richtingen.