Voorbeelden van het gebruik van Metadatos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El trabajo de la cabecera es contener metadatos acerca del documento.
De taak van het hoofd is om metadata over het document te bevatten.Cambio de nombre automático a nombres reconocibles utilizando metadatos.
Automatisch naam wijzigen in een relevante naam door metagegevens te gebruiken*.Todo lo visto hasta ahora utiliza metadatos para realizar las conexiones.
Wat je tot nu toe zag, berust op metadata voor het maken van de connecties.Sintaxis que describe un ítem-los metadatos- en una URL.
Een syntax voor het beschrijven van een item(metadata-elementen) in een URL.También puede vincular texto de notas a metadatos de formas de origen.
U kunt ook También admite que guarde sus fotos de iPhone y metadatos de fotos en la computadora.
Het ondersteunt ook dat u uw iPhone-foto's en fotometagegevens opslaat op de computer.Label si tiene una columna Metadatos administrados denominada Idiomas.
Label op als u een kolom met beheerde metagegevens genaamd Talen hebt.Organiza automáticamente las fotos en carpetas con nombres reconocibles utilizando metadatos.
Automatisch organiseren in relevante submappen door metagegevens te gebruiken*.Conjunto de lotes de metadatos de documentos PDF.
Batch instellen van PDF-metadata voor PDF-documenten.Todas las imágenes descargadas contienen información acerca de comentarios y etiquetas en sus metadatos.
Alle gedownloade foto's bevatten informatie over reacties en hashtags in de metadata.En Portal, ahora puede seleccionar varios elementos y editar sus metadatos.
In Pero los metadatos deben ser transformados a longitud
Maar de meta-data moet worden vertaald in lengte-en breedtegraad,Al ver los metadatos, las etiquetas meta descripción
Bij het bekijken van de meta-gegevens, zijn de meta-tags voor beschrijvingEn los metadatos el sitio no hace ninguna información sobre el registro de este contenido en los motores de búsqueda.
In de meta-data maakt de site geen informatie over de registratie van deze inhoud in zoekmachines.La versión de una instalación no protegida de WordPress puede verse en los metadatos de las páginas y en los archivos readme. html.
De versie van een onbeschermde WordPress-installatie kan worden gevonden in de meta-gegevens van de pagina's en in de bestanden met de naam readme. html.lamentablemente es imposible conservar los metadatos cuando se mueve el archivo o se le cambia el nombre.
is het helaas onmogelijk om metagegevens te behouden wanneer het bestand wordt verplaatst of een andere naam krijgt.Opciones para metadatos de PDF, contraseña de seguridad,
Instellingen voor PDF meta-data, wachtwoord beveiliging,La determinación automática de los metadatos públicos en sistemas Shoutcast2 ajenos requiere la versión del servidor"2.5" o superior.
Voor het automatisch vaststellen van de openbare META-gegevens bij vreemde Shoutcast2 is de serverversie"2.4" of hoger nodig.La forma más sencilla de cambiar los metadatos en calibre es simplemente pulsar dos veces sobre una entrada y escribir el dato correcto.
De eenvoudigste manier om metagegevens in Calibre te wijzigen, is door simpelweg op een item te dubbelklikken en de juiste vervanging in te voeren.Configurar dónde se almacenan las imágenes y metadatos This is a path name so you should include the slash in the translation.
Configureer waar afbeeldingen en meta-data worden opgeslagen This is a path name so you should include the slash in the translation.
